diff --git a/tei2html.xsl b/tei2html.xsl
index 959c1d8..e4a3908 100644
--- a/tei2html.xsl
+++ b/tei2html.xsl
@@ -901,8 +901,8 @@
 
 	<xsl:template match="tei:body//tei:head" mode="body">
 		<xsl:choose>
-			<xsl:when test="tei:choice">
-				<xsl:apply-templates select="tei:choice/tei:expan" mode="html"/>
+			<xsl:when test="tei:choice/tei:expan">
+				<xsl:apply-templates select="tei:choice/tei:expan/node() | tei:choice/tei:expan/text()" mode="html"/>
 			</xsl:when>
 			<xsl:otherwise>
 				<xsl:apply-templates mode="html"/>