diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b71593b9..7ecbd5d1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "大小："
 #.
 #: ../properties/ev-properties-view.c:223
 msgid "default:mm"
-msgstr "默认：毫米"
+msgstr "default:mm"
 
 #: ../properties/ev-properties-view.c:267
 #, c-format