From 817c88d2bb5af5c4b60be28042f49cb57d5bd47e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lucien Gentis Date: Sat, 9 Apr 2016 16:24:33 +0000 Subject: [PATCH] Rebuil. git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1738364 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68 --- docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr | 23 +++++++++++++++-------- docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta | 2 +- 2 files changed, 16 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr index c4ddafb270..dff0672887 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr @@ -131,7 +131,7 @@ r

La directive RewriteBase permet de spécifier le préfixe d'URL à utiliser dans un contexte de répertoire (htaccess) pour les directives - RewriteRule qui réécrivent vers un chemin + RewriteRule qui réécrivent vers un chemin relatif.

Cette directive est obligatoire si vous utilisez un chemin relatif dans une substitution, et dans un contexte de @@ -143,7 +143,7 @@ r dire que pour y accéder, il n'est pas nécessaire d'utiliser une directive telle qu'Alias).

  • Le chemin du système de fichiers vers le répertoire - contenant la RewriteRule, suffixé par + contenant la RewriteRule, suffixé par la substitution relative est aussi valide en tant qu'URL sur le serveur (ce qui est rare).
  • A partir de la version 2.4.11 du serveur HTTP Apache, @@ -613,6 +613,13 @@ la r en utilisant la variante the -L ou -h. +
    -ne
    +
    Est numériquement non égal à
    + La Chaîne de test est considérée comme un entier et est + numériquement comparée à l'expression de comparaison. Vrai + si les deux éléments comparés sont numériquement différents. + Equivalent à !-eq.
    +
    • @@ -639,7 +646,7 @@ la r utiliser avec précautions car les performances du serveur peuvent s'en trouver affectées ! -
    -H
    +
    -h
    est un lien symbolique, selon la convention bash
    Voir -l.
    @@ -809,7 +816,7 @@ moteur de r hôte virtuel pour lequel vous souhaitez utiliser des règles de réécriture.

    -

    Les directives RewriteMap du type +

    Les directives RewriteMap du type prg ne sont pas prises en compte au cours de l'initialisation du serveur si elle ont été définies dans un contexte où la directive RewriteEngine n'a @@ -1167,7 +1174,7 @@ relatives. l'intégralité du chemin de l'URL dans un contexte de répertoire (htaccess), vous devez utiliser la variable %{REQUEST_URI} dans la directive -RewriteCond. +RewriteCond.

  • Le prefixe supprimé se termine toujours par un slash, ce qui signifie que la comparaison s'effectue avec une chaîne qui ne comporte @@ -1287,8 +1294,8 @@ substitution ! seront remplacés par le contenu du Nème groupe du Modèle qui correspondait. Les variables du serveur sont les mêmes que dans la Chaîne de test d'une - directive RewriteCond. Les fonctions de comparaison - sont issues de la directive RewriteMap dans la + directive RewriteCond. Les + fonctions de comparaison sont issues de la directive RewriteMap dans la section de laquelle elles sont décrites. Ces trois types de variables sont évaluées dans l'ordre ci-dessus.

    @@ -1323,7 +1330,7 @@ substitution ! des [drapeaux] comme troisième argument de la directive - RewriteRule. Séparés par des virgules au sein d'une + RewriteRule. Séparés par des virgules au sein d'une liste encadrée par des crochets, les drapeaux peuvent être choisis dans la table suivante. Vous trouverez plus de détails, et des exemples pour chaque drapeau dans le document à propos des drapeaux de diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta index 0be21e86f4..decc0a7b1e 100644 --- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta +++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta @@ -8,6 +8,6 @@ en - fr + fr