diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
index b2041606ea..679c5e701d 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
+++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
@@ -215,7 +215,9 @@ Result:
correct Apache internal processing. Because the
per-directory rewriting comes late in the
process, the rewritten request
- has to be re-injected into the Apache kernel.
+ has to be re-injected into the Apache kernel, as if it
+ were a new request. (See mod_rewrite technical
+ details.)
This is not the serious overhead it may seem to be -
this re-injection is completely internal to the
Apache server (and the same procedure is used by
diff --git a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml
index 919f39870c..e16b7922fc 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml
+++ b/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml
@@ -631,7 +631,10 @@ Result:
correct Apache internal processing. Because the
per-directory rewriting comes late in the
process, the rewritten request
- has to be re-injected into the Apache kernel.
+ has to be re-injected into the Apache kernel, as if it
+ were a new request. (See mod_rewrite technical
+ details.)
This is not the serious overhead it may seem to be -
this re-injection is completely internal to the
Apache server (and the same procedure is used by