diff --git a/[refs] b/[refs]
index e8bbcdc9b06d..38a3642b7fb1 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 0e24bdd49d33cc857918de8faabb7fd722410e71
+refs/heads/master: 476604de5a9d4e782523c6bb0f4894f690768c87
diff --git a/trunk/MAINTAINERS b/trunk/MAINTAINERS
index 1cba3e9e21b6..d0c16a166e47 100644
--- a/trunk/MAINTAINERS
+++ b/trunk/MAINTAINERS
@@ -992,7 +992,7 @@ F:	drivers/net/atlx/
 
 ATM
 M:	Chas Williams <chas@cmf.nrl.navy.mil>
-L:	linux-atm-general@lists.sourceforge.net (subscribers-only)
+L:	linux-atm-general@lists.sourceforge.net (moderated for non-subscribers)
 L:	netdev@vger.kernel.org
 W:	http://linux-atm.sourceforge.net
 S:	Maintained