diff --git a/[refs] b/[refs]
index f4aac9fdf2e2..32c3c1f74b37 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 53b8a9d92a713fa82316bf418dcc19d6da32ca05
+refs/heads/master: cf9836f4ddd1a08e88fe05e06f21313c609d3d55
diff --git a/trunk/drivers/regulator/twl-regulator.c b/trunk/drivers/regulator/twl-regulator.c
index 9bcea4d131be..7e674859bd59 100644
--- a/trunk/drivers/regulator/twl-regulator.c
+++ b/trunk/drivers/regulator/twl-regulator.c
@@ -163,9 +163,9 @@ static int twlreg_disable(struct regulator_dev *rdev)
 		return grp;
 
 	if (twl_class_is_4030())
-		grp &= ~P1_GRP_4030;
+		grp &= ~(P1_GRP_4030 | P2_GRP_4030 | P3_GRP_4030);
 	else
-		grp &= ~P1_GRP_6030;
+		grp &= ~(P1_GRP_6030 | P2_GRP_6030 | P3_GRP_6030);
 
 	return twlreg_write(info, TWL_MODULE_PM_RECEIVER, VREG_GRP, grp);
 }