diff --git a/[refs] b/[refs]
index ba1f3beccb13..b860ca69b95b 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 1c1e45d17b663d4749af456ab7c2fc1f36405ef8
+refs/heads/master: 4407a463dd6afc892aedfbdc4237c42136d9f848
diff --git a/trunk/drivers/media/video/mt9m001.c b/trunk/drivers/media/video/mt9m001.c
index 3fb5f63df1e6..04864cf2579c 100644
--- a/trunk/drivers/media/video/mt9m001.c
+++ b/trunk/drivers/media/video/mt9m001.c
@@ -372,7 +372,7 @@ static int mt9m001_set_register(struct soc_camera_device *icd,
 }
 #endif
 
-const struct v4l2_queryctrl mt9m001_controls[] = {
+static const struct v4l2_queryctrl mt9m001_controls[] = {
 	{
 		.id		= V4L2_CID_VFLIP,
 		.type		= V4L2_CTRL_TYPE_BOOLEAN,
diff --git a/trunk/drivers/media/video/mt9v022.c b/trunk/drivers/media/video/mt9v022.c
index d4b9e2744343..597df6582a02 100644
--- a/trunk/drivers/media/video/mt9v022.c
+++ b/trunk/drivers/media/video/mt9v022.c
@@ -452,7 +452,7 @@ static int mt9v022_set_register(struct soc_camera_device *icd,
 }
 #endif
 
-const struct v4l2_queryctrl mt9v022_controls[] = {
+static const struct v4l2_queryctrl mt9v022_controls[] = {
 	{
 		.id		= V4L2_CID_VFLIP,
 		.type		= V4L2_CTRL_TYPE_BOOLEAN,