diff --git a/[refs] b/[refs]
index 39f23ba4ba75..787ea8a500e4 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 5f44759470f7248f74947a39cba339009d62052c
+refs/heads/master: 47d715af0761012ab074a12b5b5959f0179eaa09
diff --git a/trunk/MAINTAINERS b/trunk/MAINTAINERS
index 56a2f678019e..d526be327a8e 100644
--- a/trunk/MAINTAINERS
+++ b/trunk/MAINTAINERS
@@ -1819,13 +1819,9 @@ W:	http://gigaset307x.sourceforge.net/
 S:	Maintained
 
 HARDWARE MONITORING
-P:	Mark M. Hoffman
-M:	mhoffman@lightlink.com
 L:	lm-sensors@lm-sensors.org
 W:	http://www.lm-sensors.org/
-T:	git lm-sensors.org:/kernel/mhoffman/hwmon-2.6.git testing
-T:	git lm-sensors.org:/kernel/mhoffman/hwmon-2.6.git release
-S:	Maintained
+S:	Orphaned
 
 HARDWARE RANDOM NUMBER GENERATOR CORE
 S:	Orphaned