diff --git a/[refs] b/[refs]
index 33b3d14f6465..82d408b47c88 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: d6740df98e12a8e49ef3a699dcc1e2913f22c51b
+refs/heads/master: 3f4b23e9833f0816b57d07401eac5e184b627fd7
diff --git a/trunk/arch/i386/kernel/apm.c b/trunk/arch/i386/kernel/apm.c
index 2af65858d322..a60358fe9a49 100644
--- a/trunk/arch/i386/kernel/apm.c
+++ b/trunk/arch/i386/kernel/apm.c
@@ -198,7 +198,7 @@
  *   (APM) BIOS Interface Specification, Revision 1.2, February 1996.
  *
  * [This document is available from Microsoft at:
- *    http://www.microsoft.com/hwdev/busbios/amp_12.htm]
+ *    http://www.microsoft.com/whdc/archive/amp_12.mspx]
  */
 
 #include <linux/module.h>