diff --git a/[refs] b/[refs]
index 4042bb5938e3..aa206264f24a 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: d730e1033f81fefd3176f53e070b2b64cd146db0
+refs/heads/master: f37bf90ec115d92549984438a2d157add7ae85a4
diff --git a/trunk/MAINTAINERS b/trunk/MAINTAINERS
index 2cc94e229f45..a34c53c08742 100644
--- a/trunk/MAINTAINERS
+++ b/trunk/MAINTAINERS
@@ -416,7 +416,7 @@ S:	Supported
 ATM
 P:	Chas Williams
 M:	chas@cmf.nrl.navy.mil
-L:	linux-atm-general@lists.sourceforge.net
+L:	linux-atm-general@lists.sourceforge.net (subscribers-only)
 W:	http://linux-atm.sourceforge.net
 S:	Maintained