diff --git a/[refs] b/[refs]
index bba5b7604dde..09197674a584 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: b78755abcdf1d7667c51580a3783e16e981ed926
+refs/heads/master: 17abee3d50685b8ef4e38d37abacf8b650a3a387
diff --git a/trunk/scripts/kconfig/gconf.glade b/trunk/scripts/kconfig/gconf.glade
index 1e1736d81ee9..ace4706ab251 100644
--- a/trunk/scripts/kconfig/gconf.glade
+++ b/trunk/scripts/kconfig/gconf.glade
@@ -432,8 +432,8 @@
 	  <child>
 	    <widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow1">
 	      <property name="visible">True</property>
-	      <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
-	      <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
+	      <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+	      <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
 	      <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
 	      <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>
 
@@ -466,8 +466,8 @@
 	      <child>
 		<widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow2">
 		  <property name="visible">True</property>
-		  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
-		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
+		  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
 		  <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
 		  <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>
 
@@ -496,7 +496,7 @@
 		<widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow3">
 		  <property name="visible">True</property>
 		  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_NEVER</property>
-		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_ALWAYS</property>
+		  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
 		  <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
 		  <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>