diff --git a/[refs] b/[refs]
index 87e9c059d221..a6242dc56958 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: e12472dc574ca91be4cb87b14fb8cf90bee02c60
+refs/heads/master: 133b94245c54bb2d8832bfb15975b931bc00d914
diff --git a/trunk/net/irda/irlmp.c b/trunk/net/irda/irlmp.c
index 1064621da6f6..98ad6ec4bd3c 100644
--- a/trunk/net/irda/irlmp.c
+++ b/trunk/net/irda/irlmp.c
@@ -58,7 +58,7 @@ int  sysctl_discovery_slots   = 6; /* 6 slots by default */
 int  sysctl_lap_keepalive_time = LM_IDLE_TIMEOUT * 1000 / HZ;
 char sysctl_devname[65];
 
-const char *irlmp_reasons[] = {
+static const char *irlmp_reasons[] = {
 	"ERROR, NOT USED",
 	"LM_USER_REQUEST",
 	"LM_LAP_DISCONNECT",