diff --git a/[refs] b/[refs]
index 2e42b8aaddaf..e21b27ef2a9c 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: e908b6e34c1b799c830cae5f8e721f80534f9748
+refs/heads/master: 888fe747b5d134e2f3b5c2d3ecc25e1c6dcad4c3
diff --git a/trunk/drivers/media/video/v4l2-ioctl.c b/trunk/drivers/media/video/v4l2-ioctl.c
index fdfe7739c96e..88c0465aede4 100644
--- a/trunk/drivers/media/video/v4l2-ioctl.c
+++ b/trunk/drivers/media/video/v4l2-ioctl.c
@@ -674,7 +674,7 @@ static int __video_do_ioctl(struct inode *inode, struct file *file,
 	 __video_do_ioctl will be called again, with one or more
 	 V4L2 ioctls.
 	 ********************************************************/
-	if (_IOC_TYPE(cmd) == 'v')
+	if (_IOC_TYPE(cmd) == 'v' && _IOC_NR(cmd) < BASE_VIDIOCPRIVATE)
 		return v4l_compat_translate_ioctl(inode, file, cmd, arg,
 						__video_do_ioctl);
 #endif