diff --git a/[refs] b/[refs]
index da81f3a0e5ff..33bf86e6e93d 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: dde397981cc14c2ee0c33d395691e63b1ee40fe5
+refs/heads/master: 93782eba49e23c3f311a6b05a19ba15927ec4e8b
diff --git a/trunk/arch/parisc/Makefile b/trunk/arch/parisc/Makefile
index 113e28206503..2f967cc6649e 100644
--- a/trunk/arch/parisc/Makefile
+++ b/trunk/arch/parisc/Makefile
@@ -24,9 +24,7 @@ CHECKFLAGS	+= -D__hppa__=1
 LIBGCC		= $(shell $(CC) $(KBUILD_CFLAGS) -print-libgcc-file-name)
 
 MACHINE		:= $(shell uname -m)
-ifeq ($(MACHINE),parisc*)
-NATIVE		:= 1
-endif
+NATIVE		:= $(if $(filter parisc%,$(MACHINE)),1,0)
 
 ifdef CONFIG_64BIT
 UTS_MACHINE	:= parisc64