diff --git a/[refs] b/[refs]
index a8a2a4049e0d..10a0efc530d3 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: a7e4705b24e611574e5c23105005ffdff694fd58
+refs/heads/master: 8f5cd76c185a4c8aeb5fe1e560e3612bfc050c35
diff --git a/trunk/arch/um/kernel/process_kern.c b/trunk/arch/um/kernel/process_kern.c
index 0d73ceeece72..34b54a3e2132 100644
--- a/trunk/arch/um/kernel/process_kern.c
+++ b/trunk/arch/um/kernel/process_kern.c
@@ -222,6 +222,7 @@ void *um_virt_to_phys(struct task_struct *task, unsigned long addr,
 	pud_t *pud;
 	pmd_t *pmd;
 	pte_t *pte;
+	pte_t ptent;
 
 	if(task->mm == NULL) 
 		return(ERR_PTR(-EINVAL));
@@ -238,12 +239,13 @@ void *um_virt_to_phys(struct task_struct *task, unsigned long addr,
 		return(ERR_PTR(-EINVAL));
 
 	pte = pte_offset_kernel(pmd, addr);
-	if(!pte_present(*pte)) 
+	ptent = *pte;
+	if(!pte_present(ptent))
 		return(ERR_PTR(-EINVAL));
 
 	if(pte_out != NULL)
-		*pte_out = *pte;
-	return((void *) (pte_val(*pte) & PAGE_MASK) + (addr & ~PAGE_MASK));
+		*pte_out = ptent;
+	return((void *) (pte_val(ptent) & PAGE_MASK) + (addr & ~PAGE_MASK));
 }
 
 char *current_cmd(void)