diff --git a/[refs] b/[refs]
index a8c38cb23834..4f587b182e61 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 870897a5ab60a6afeba0a7eff42d21faf79edf33
+refs/heads/master: d4dd1467f2053b31e2fbb58763ff9d1e0399af45
diff --git a/trunk/drivers/serial/dz.h b/trunk/drivers/serial/dz.h
index 9674d4e49872..6b34d50bf42d 100644
--- a/trunk/drivers/serial/dz.h
+++ b/trunk/drivers/serial/dz.h
@@ -124,9 +124,4 @@
 #define DZ_XMIT_SIZE   4096                 /* buffer size */
 #define DZ_WAKEUP_CHARS   DZ_XMIT_SIZE/4
 
-#ifdef MODULE
-int init_module (void)
-void cleanup_module (void)
-#endif
-
 #endif /* DZ_SERIAL_H */