diff --git a/[refs] b/[refs]
index 6f1bcd0c9b4d..44552d9cb167 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 74a8a65c526187fe636a6a2abcb7d9ebc5c753ab
+refs/heads/master: b4627dea032ab1f6e472fcf030e28f22ea971f9b
diff --git a/trunk/drivers/video/console/fbcon_rotate.h b/trunk/drivers/video/console/fbcon_rotate.h
index 90c672096c2e..e504fbf5c604 100644
--- a/trunk/drivers/video/console/fbcon_rotate.h
+++ b/trunk/drivers/video/console/fbcon_rotate.h
@@ -49,7 +49,7 @@ static inline void pattern_set_bit(u32 x, u32 y, u32 pitch, char *pat)
 static inline void rotate_ud(const char *in, char *out, u32 width, u32 height)
 {
 	int i, j;
-	int shift = width % 8;
+	int shift = (8 - (width % 8)) & 7;
 
 	width = (width + 7) & ~7;
 
@@ -85,7 +85,7 @@ static inline void rotate_cw(const char *in, char *out, u32 width, u32 height)
 static inline void rotate_ccw(const char *in, char *out, u32 width, u32 height)
 {
 	int i, j, h = height, w = width;
-	int shift = width % 8;
+	int shift = (8 - (width % 8)) & 7;
 
 	width = (width + 7) & ~7;
 	height = (height + 7) & ~7;