diff --git a/[refs] b/[refs]
index 9e684590e0e2..4c5d50a6f3d4 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 3cc39bda26c90782f98305c34a7f769819784a61
+refs/heads/master: 2378569dd18b3b99e3535ad06b47db7c11dde7d1
diff --git a/trunk/arch/i386/mm/pgtable.c b/trunk/arch/i386/mm/pgtable.c
index 8d7c0864cc04..01437c46baae 100644
--- a/trunk/arch/i386/mm/pgtable.c
+++ b/trunk/arch/i386/mm/pgtable.c
@@ -235,7 +235,7 @@ static inline void pgd_list_del(pgd_t *pgd)
 
 #if (PTRS_PER_PMD == 1)
 /* Non-PAE pgd constructor */
-void pgd_ctor(void *pgd)
+static void pgd_ctor(void *pgd)
 {
 	unsigned long flags;
 
@@ -257,7 +257,7 @@ void pgd_ctor(void *pgd)
 }
 #else  /* PTRS_PER_PMD > 1 */
 /* PAE pgd constructor */
-void pgd_ctor(void *pgd)
+static void pgd_ctor(void *pgd)
 {
 	/* PAE, kernel PMD may be shared */
 
@@ -276,7 +276,7 @@ void pgd_ctor(void *pgd)
 }
 #endif	/* PTRS_PER_PMD */
 
-void pgd_dtor(void *pgd)
+static void pgd_dtor(void *pgd)
 {
 	unsigned long flags; /* can be called from interrupt context */