diff --git a/[refs] b/[refs]
index 04ad199ac569..d1f9d03d72cd 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 5fdade95f26372154459347dfb9f60721d22cfc7
+refs/heads/master: afa14e7c553ebe45844d76208f66017a43abd0e2
diff --git a/trunk/kernel/time/timekeeping.c b/trunk/kernel/time/timekeeping.c
index 5bb86da82003..eef7452bd8a9 100644
--- a/trunk/kernel/time/timekeeping.c
+++ b/trunk/kernel/time/timekeeping.c
@@ -49,7 +49,7 @@ struct timekeeper {
 	u32	mult;
 };
 
-struct timekeeper timekeeper;
+static struct timekeeper timekeeper;
 
 /**
  * timekeeper_setup_internals - Set up internals to use clocksource clock.
@@ -164,7 +164,7 @@ static struct timespec total_sleep_time;
 /*
  * The raw monotonic time for the CLOCK_MONOTONIC_RAW posix clock.
  */
-struct timespec raw_time;
+static struct timespec raw_time;
 
 /* flag for if timekeeping is suspended */
 int __read_mostly timekeeping_suspended;