diff --git a/[refs] b/[refs]
index d32d71e002eb..033d11f71799 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: e03cd645dfecb27746c6d488c73605fef6ae635f
+refs/heads/master: 3d4bf09c1d9cb315af18a7eb825f0ddce0dbe5b4
diff --git a/trunk/drivers/media/rc/ite-cir.c b/trunk/drivers/media/rc/ite-cir.c
index d63511511df4..5e5a7f2b8184 100644
--- a/trunk/drivers/media/rc/ite-cir.c
+++ b/trunk/drivers/media/rc/ite-cir.c
@@ -1708,12 +1708,12 @@ static struct pnp_driver ite_driver = {
 	.shutdown	= ite_shutdown,
 };
 
-int ite_init(void)
+static int ite_init(void)
 {
 	return pnp_register_driver(&ite_driver);
 }
 
-void ite_exit(void)
+static void ite_exit(void)
 {
 	pnp_unregister_driver(&ite_driver);
 }