diff --git a/[refs] b/[refs]
index 93e45e45b8d1..1c0fbc1ccd09 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: a0979923d7c34c9c60d0ee8a533f9502dcfbd42b
+refs/heads/master: 97f09cb53da583cefc1ce2930de8f64b52cfc54b
diff --git a/trunk/drivers/input/joystick/xpad.c b/trunk/drivers/input/joystick/xpad.c
index 6288c4f6e3a3..316d98755440 100644
--- a/trunk/drivers/input/joystick/xpad.c
+++ b/trunk/drivers/input/joystick/xpad.c
@@ -236,13 +236,13 @@ static void xpad_process_packet(struct usb_xpad *xpad, u16 cmd, unsigned char *d
 	input_report_abs(dev, ABS_X,
 			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 12)));
 	input_report_abs(dev, ABS_Y,
-			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 14)));
+			 ~(__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 14)));
 
 	/* right stick */
 	input_report_abs(dev, ABS_RX,
 			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 16)));
 	input_report_abs(dev, ABS_RY,
-			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 18)));
+			 ~(__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 18)));
 
 	/* triggers left/right */
 	input_report_abs(dev, ABS_Z, data[10]);
@@ -330,13 +330,13 @@ static void xpad360_process_packet(struct usb_xpad *xpad,
 	input_report_abs(dev, ABS_X,
 			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 6)));
 	input_report_abs(dev, ABS_Y,
-			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 8)));
+			 ~(__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 8)));
 
 	/* right stick */
 	input_report_abs(dev, ABS_RX,
 			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 10)));
 	input_report_abs(dev, ABS_RY,
-			 (__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 12)));
+			 ~(__s16) le16_to_cpup((__le16 *)(data + 12)));
 
 	/* triggers left/right */
 	input_report_abs(dev, ABS_Z, data[4]);