diff --git a/[refs] b/[refs]
index b72f3c737f1d..ae87c56b1744 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 1a8e0e33881c9dd8cf3514bfd0b5a7ef148da929
+refs/heads/master: 4dae2f0f84374d4e7cd6c8d41385a7c250f0726d
diff --git a/trunk/drivers/media/video/cx18/cx18-alsa-mixer.c b/trunk/drivers/media/video/cx18/cx18-alsa-mixer.c
index b80391a8a9fc..4251a72f11a8 100644
--- a/trunk/drivers/media/video/cx18/cx18-alsa-mixer.c
+++ b/trunk/drivers/media/video/cx18/cx18-alsa-mixer.c
@@ -92,7 +92,7 @@ static int snd_cx18_mixer_tv_vol_info(struct snd_kcontrol *kcontrol,
 	uinfo->count = 1;
 	/* We're already translating values, just keep this control in dB */
 	uinfo->value.integer.min  = -96;
-	uinfo->value.integer.max  =  +8;
+	uinfo->value.integer.max  =   8;
 	uinfo->value.integer.step =   1;
 	return 0;
 }