diff --git a/[refs] b/[refs]
index 021d59b04765..904c9b493641 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: bf5c7cbb996d6af51f8cc18a30ffa426196bf840
+refs/heads/master: 0e17e9a9f6bfedb6aefcd88632f5d6d17c871176
diff --git a/trunk/drivers/media/video/videobuf-core.c b/trunk/drivers/media/video/videobuf-core.c
index de4fa4eb8844..ffdf59cfe405 100644
--- a/trunk/drivers/media/video/videobuf-core.c
+++ b/trunk/drivers/media/video/videobuf-core.c
@@ -1129,6 +1129,7 @@ unsigned int videobuf_poll_stream(struct file *file,
 				  struct videobuf_queue *q,
 				  poll_table *wait)
 {
+	unsigned long req_events = poll_requested_events(wait);
 	struct videobuf_buffer *buf = NULL;
 	unsigned int rc = 0;
 
@@ -1137,7 +1138,7 @@ unsigned int videobuf_poll_stream(struct file *file,
 		if (!list_empty(&q->stream))
 			buf = list_entry(q->stream.next,
 					 struct videobuf_buffer, stream);
-	} else {
+	} else if (req_events & (POLLIN | POLLRDNORM)) {
 		if (!q->reading)
 			__videobuf_read_start(q);
 		if (!q->reading) {