diff --git a/[refs] b/[refs]
index 02e7feb61536..b18f74013192 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: dc35c9ae193564af2003117857848d69af24d534
+refs/heads/master: 236fa316baf6bb89b2f361230d570093a2a79794
diff --git a/trunk/drivers/media/dvb/ngene/ngene-core.c b/trunk/drivers/media/dvb/ngene/ngene-core.c
index 52798b7c8d96..bba59b667d47 100644
--- a/trunk/drivers/media/dvb/ngene/ngene-core.c
+++ b/trunk/drivers/media/dvb/ngene/ngene-core.c
@@ -331,7 +331,6 @@ static int ngene_command_mutex(struct ngene *dev, struct ngene_command *com)
 		dev->BootFirmware = 0;
 
 	dev->prev_cmd = com->cmd.hdr.Opcode;
-	msleep(10);
 
 	if (!com->out_len)
 		return 0;