diff --git a/[refs] b/[refs]
index 8c1b89d7e070..80378eb5ef4b 100644
--- a/[refs]
+++ b/[refs]
@@ -1,2 +1,2 @@
 ---
-refs/heads/master: 8c7f9ae856348d75fe79c179fa5c66e1f9717a20
+refs/heads/master: 39eaedb68e54408c5476304a71ede713f31df37c
diff --git a/trunk/drivers/staging/comedi/drivers/pcl818.c b/trunk/drivers/staging/comedi/drivers/pcl818.c
index d2bd6f82b830..f58d75be7295 100644
--- a/trunk/drivers/staging/comedi/drivers/pcl818.c
+++ b/trunk/drivers/staging/comedi/drivers/pcl818.c
@@ -261,7 +261,7 @@ struct pcl818_board {
 	int n_ranges;		/*  len of range list */
 	int n_aichan_se;	/*  num of A/D chans in single ended  mode */
 	int n_aichan_diff;	/*  num of A/D chans in diferencial mode */
-	unsigned int ns_min;	/*  minimal alllowed delay between samples (in ns) */
+	unsigned int ns_min;	/*  minimal allowed delay between samples (in ns) */
 	int n_aochan;		/*  num of D/A chans */
 	int n_dichan;		/*  num of DI chans */
 	int n_dochan;		/*  num of DO chans */
@@ -349,7 +349,7 @@ struct pcl818_private {
 	long dma_runs_to_end;	/*  how many we must permorm DMA transfer to end of record */
 	unsigned long last_dma_run;	/*  how many bytes we must transfer on last DMA page */
 	unsigned char neverending_ai;	/*  if=1, then we do neverending record (you must use cancel()) */
-	unsigned int ns_min;	/*  manimal alllowed delay between samples (in us) for actual card */
+	unsigned int ns_min;	/*  manimal allowed delay between samples (in us) for actual card */
 	int i8253_osc_base;	/*  1/frequency of on board oscilator in ns */
 	int irq_free;		/*  1=have allocated IRQ */
 	int irq_blocked;	/*  1=IRQ now uses any subdev */