diff --git a/babl.be0 b/babl.be0
index 3ae5184e7..4aa22ee46 100755
--- a/babl.be0
+++ b/babl.be0
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env beesh
 
-# BEE_VERSION babl-0.1.74-0
+# BEE_VERSION babl-0.1.80-0
 
 ## this file was created by bee init and should be executed to build a
 ## bee-package. (Additional hints are located at the end of this file.)
diff --git a/gegl.be0 b/gegl.be0
index 39d822c90..5ddaa3275 100755
--- a/gegl.be0
+++ b/gegl.be0
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env beesh
 
-# BEE_VERSION gegl-0.4.22-0
+# BEE_VERSION gegl-0.4.26-0
 
 ## this file was created by bee init and should be executed to build a
 ## bee-package. (Additional hints are located at the end of this file.)
diff --git a/gimp.be0 b/gimp.be0
index de7adeef7..854d91cf9 100755
--- a/gimp.be0
+++ b/gimp.be0
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env beesh
 
-# BEE_VERSION gimp-2.10.18-0
+# BEE_VERSION gimp-2.10.20-0
 
 SRCURL[0]="https://download.gimp.org/mirror/pub/gimp/v${PKGVERSION[2]}/gimp-${PKGVERSION}.tar.bz2"
 
@@ -25,6 +25,7 @@ SRCURL[0]="https://download.gimp.org/mirror/pub/gimp/v${PKGVERSION[2]}/gimp-${PK
 
 mee_configure() {
     bee_configure \
+        --disable-check-update \
         --disable-python
 }