diff --git a/mpicms/personal/models.py b/mpicms/personal/models.py
index e3fed00..3cced41 100644
--- a/mpicms/personal/models.py
+++ b/mpicms/personal/models.py
@@ -23,7 +23,6 @@ def include_inactive(self):
         return super().get_queryset()
 
 
-@register_snippet
 class Position(models.Model):
     title = models.CharField(_("title"), max_length=50)
 
@@ -71,7 +70,6 @@ class Meta:
         ordering = ["title"]
 
 
-@register_snippet
 class Group(index.Indexed, models.Model):
     name = models.CharField(_("name"), max_length=254, blank=True)