diff --git a/mpicms/templates/wagtailadmin/pages/edit.html b/mpicms/templates/wagtailadmin/pages/edit.html
index 2673dc0..bee0791 100644
--- a/mpicms/templates/wagtailadmin/pages/edit.html
+++ b/mpicms/templates/wagtailadmin/pages/edit.html
@@ -1,4 +1,5 @@
 {% extends "wagtailadmin/pages/edit.html" %}
+{% load static %}
 {% block extra_css %}
 {{ block.super }}
 <style>
@@ -7,12 +8,12 @@
 }
 
 li.object.stream-field.english {
-	background-image: url("http://localhost:8000/static/images/en.png");
+	background-image: url("{% static "images/en.png" %}");
 	background-repeat: no-repeat
 }
 li.object.stream-field.german {
 	background: #cfe2e2;
-	background-image: url("http://localhost:8000/static/images/de.png");
+	background-image: url("{% static "images/de.png" %}");
 	background-repeat: no-repeat
 }
 </style>