Integrate login dialog on page

[pmenzel]

Instead of the link Einloggen, it’d be better to have the user name and password boxes there, with a login button, so no separate page has to be loaded.