# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-06 17:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#: config/settings/base.py:221
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/settings.py:239
msgid "English"
msgstr "Englisch"

#: config/settings/base.py:222
msgid "German"
msgstr "Deutsch"

#: mpicms/base/blocks.py:11 mpicms/base/blocks.py:48
#: mpicms/templates/base/blocks/contact_list_block.html:3
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: mpicms/base/blocks.py:12
msgid "Information"
msgstr "Information"

#: mpicms/base/blocks.py:45 mpicms/base/mixins.py:92
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: mpicms/base/blocks.py:46
msgid "Raw Markdown"
msgstr "Markdown-Text"

#: mpicms/base/blocks.py:47
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"

#: mpicms/base/blocks.py:49
msgid "Video"
msgstr ""

#: mpicms/base/blocks.py:52 mpicms/base/mixins.py:44
msgid "content"
msgstr "Inhalt"

#: mpicms/base/blocks.py:56 mpicms/base/blocks.py:59 mpicms/base/models.py:74
#: mpicms/templates/personal/list.html:92
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/usage.html:16
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: mpicms/base/blocks.py:60
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2214
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: mpicms/base/blocks.py:61
msgid "Items"
msgstr "Items"

#: mpicms/base/blocks.py:66
msgid "Menu"
msgstr "Menü"

#: mpicms/base/mixins.py:45
msgid "Show table of content"
msgstr "Generiere Inhaltsverzeichnis"

#: mpicms/base/mixins.py:81
#, python-format
msgid "Page not available in %s"
msgstr "Seite auf %s nicht vorhanden"

#: mpicms/base/mixins.py:94 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:99
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"

#: mpicms/base/mixins.py:95
msgid "Sidebar Content"
msgstr "Inhalt der Seitenleiste"

#: mpicms/base/models.py:46 mpicms/personal/models.py:68
#: mpicms/personal/models.py:120 mpicms/publications/models.py:26
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/models.py:84
msgid "title"
msgstr "Titel"

#: mpicms/base/models.py:47
msgid "text"
msgstr "Text"

#: mpicms/base/models.py:59 mpicms/base/models.py:70
msgid "featured image"
msgstr "Titelbild"

#: mpicms/base/models.py:60
msgid "featured images"
msgstr "Titelbilder"

#: mpicms/base/models.py:75
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2055
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: mpicms/base/models.py:76 mpicms/base/models.py:77
msgid "Banner"
msgstr "Banner"

#: mpicms/base/models.py:80
msgid "Footer Items"
msgstr "Footer Menüs"

#: mpicms/base/models.py:83
msgid "Quick Links"
msgstr "Quick Links"

#: mpicms/base/models.py:96
msgid "root page"
msgstr "Grundseite"

#: mpicms/base/models.py:97
msgid "root pages"
msgstr "Grundseiten"

#: mpicms/base/models.py:114
msgid "homepage"
msgstr "Startseite"

#: mpicms/base/models.py:115
msgid "homepages"
msgstr "Startseiten"

#: mpicms/base/models.py:126
msgid "wiki page"
msgstr "Wikiseite"

#: mpicms/base/models.py:127
msgid "wiki pages"
msgstr "Wikiseiten"

#: mpicms/base/models.py:138
msgid "Phonelist"
msgstr "Telefonliste"

#: mpicms/base/models.py:139
msgid "Phonelists"
msgstr "Telefonlisten"

#: mpicms/base/views.py:98
msgid "Successfully subscribed to '{}'."
msgstr "'{}' erfolgreich abonniert."

#: mpicms/base/views.py:115
msgid "Successfully unsubscribed from '{}'."
msgstr "'{}' deabonniert."

#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:41
msgid "View website"
msgstr "Zur Webseite"

#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:74
msgid "Featured Images"
msgstr "Titelbilder"

#: mpicms/events/models.py:18
msgid "start date"
msgstr "Anfangsdatum"

#: mpicms/events/models.py:19
msgid "end date"
msgstr "Enddatum"

#: mpicms/events/models.py:20
msgid "start time"
msgstr "Anfangszeit"

#: mpicms/events/models.py:21
msgid "end time"
msgstr "Endzeit"

#: mpicms/events/models.py:22 mpicms/templates/personal/list.html:97
msgid "Room"
msgstr "Raum"

#: mpicms/events/models.py:46
msgid "event dates"
msgstr "Veranstaltungsdaten"

#: mpicms/events/models.py:101
msgid "event"
msgstr "Veranstaltung"

#: mpicms/events/models.py:102
msgid "events"
msgstr "Veranstaltungen"

#: mpicms/events/models.py:143
msgid "event index"
msgstr "Veranstaltungs-Index"

#: mpicms/events/models.py:144
msgid "event indexes"
msgstr "Veranstaltungs-Indexes"

#: mpicms/news/models.py:58
msgid "news blog"
msgstr "News Blog"

#: mpicms/news/models.py:59
msgid "news blogs"
msgstr "News Blogs"

#: mpicms/news/models.py:63
msgid "date"
msgstr "Datum"

#: mpicms/news/models.py:96
msgid "news entry"
msgstr "Neuigkeit"

#: mpicms/news/models.py:97
msgid "news entries"
msgstr "Neuigkeiten"

#: mpicms/personal/models.py:25 mpicms/publications/models.py:27
msgid "groups"
msgstr "Gruppen"

#: mpicms/personal/models.py:31
msgid "group"
msgstr "Gruppe"

#: mpicms/personal/models.py:44
msgid "positions"
msgstr "Positionen"

#: mpicms/personal/models.py:50
msgid "position"
msgstr "Position"

#: mpicms/personal/models.py:83
msgid "status"
msgstr ""

#: mpicms/personal/models.py:97
msgid "special function"
msgstr ""

#: mpicms/personal/models.py:121
msgid "first name"
msgstr "Vorname"

#: mpicms/personal/models.py:122
msgid "last name"
msgstr "Nachname"

#: mpicms/personal/models.py:123
msgid "academic_suffix"
msgstr ""

#: mpicms/personal/models.py:124
msgid "email"
msgstr "Email-Adresse"

#: mpicms/personal/models.py:125
msgid "phone number"
msgstr "Telefonnummer"

#: mpicms/personal/models.py:126
msgid "room"
msgstr "Raum"

#: mpicms/personal/models.py:127
msgid "is active"
msgstr "ist aktiv"

#: mpicms/personal/models.py:129 mpicms/personal/models.py:191
msgid "priority"
msgstr "Priorität"

#: mpicms/personal/models.py:130
msgid "Priority from 0-999 to determine the sorting order."
msgstr "Priorität von 0-999 zur Bestimmung der Reihenfolge."

#: mpicms/personal/models.py:132
msgid "special functions"
msgstr ""

#: mpicms/personal/models.py:188
msgid "slug"
msgstr "Kürzel"

#: mpicms/personal/models.py:189
msgid "name"
msgstr "Name"

#: mpicms/personal/models.py:192
msgid "Priority from 0-99 to determine the sorting order."
msgstr "Priorität von 0-99 zur Bestimmung der Reihenfolge."

#: mpicms/personal/models.py:220
msgid "valid"
msgstr ""

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:40
msgid "Persons"
msgstr "Personen"

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:52 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:69
#: mpicms/templates/personal/list.html:98
#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:28
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:57 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:76
#: mpicms/templates/personal/list.html:99
msgid "Positions"
msgstr "Positionen"

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:88 mpicms/templates/personal/list.html:100
msgid "Special Functions"
msgstr "Sonderfunktionen"

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:94
msgid "Written Consents"
msgstr "Einwilligungen"

#: mpicms/publications/models.py:28
msgid "authors"
msgstr "Autoren"

#: mpicms/publications/models.py:29
msgid "source"
msgstr "Quellen"

#: mpicms/publications/wagtail_hooks.py:11
#: mpicms/templates/publications/components/list.html:4
msgid "Publications"
msgstr "Publikationen"

#: mpicms/templates/base/components/messages.html:8
msgid "This is a preview"
msgstr "Dies ist eine Vorschau"

#: mpicms/templates/base/components/messages.html:9
msgid "Return to the live version"
msgstr "Zurück zur Live-Version"

#: mpicms/templates/base/components/search.html:3
#: mpicms/templates/base/components/search_big.html:17
#: mpicms/templates/base/search_results.html:9
#: mpicms/templates/menus/main.html:131
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/chooser.html:7
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: mpicms/templates/base/components/search_big.html:6
msgid "Welcome"
msgstr "Willkommen"

#: mpicms/templates/base/components/search_big.html:7
msgid "Intranet of the Max-Planck-Institute for Molecular Genetics"
msgstr "Intranet des Max-Planck-Instituts für molekulare Genetik"

#: mpicms/templates/base/components/search_big.html:11
msgid "Search the Intranet"
msgstr "Das Intranet durchsuchen"

#: mpicms/templates/base/form_page.html:19
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"

#: mpicms/templates/base/root_page.html:37
msgid "Events this week"
msgstr "Veranstaltungen der Woche"

#: mpicms/templates/base/root_page.html:45
msgid "All events"
msgstr "Alle Veranstaltungen"

#: mpicms/templates/events/event_index.html:5
msgid "hide external events"
msgstr "Externe Events verbergen"

#: mpicms/templates/events/event_index.html:6
msgid "show external events"
msgstr "Externe Events zeigen"

#: mpicms/templates/events/event_index.html:15
msgid "Subscribe"
msgstr "Abonnieren"

#: mpicms/templates/events/event_page.html:23
msgid "No events found"
msgstr "Keine Veranstaltungen gefunden"

#: mpicms/templates/footer.html:24
msgid "Feedback on the intranet"
msgstr "Feedback zum Intranet"

#: mpicms/templates/footer.html:40 mpicms/templates/menus/main.html:23
msgid "Dashboard"
msgstr "Admin-Interface"

#: mpicms/templates/footer.html:43 mpicms/templates/menus/main.html:24
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: mpicms/templates/footer.html:46 mpicms/templates/menus/main.html:26
msgid "Logout"
msgstr "Ausloggen"

#: mpicms/templates/footer.html:51 mpicms/templates/menus/main.html:30
msgid "Login"
msgstr "Einloggen"

#: mpicms/templates/news/components/news_list.html:17
msgid "See all"
msgstr "Alle anzeigen"

#: mpicms/templates/news/components/news_preview.html:14
msgid "All news"
msgstr "Alle Neuigkeiten"

#: mpicms/templates/news/news_page.html:46
msgid "Blogs"
msgstr "Blogs"

#: mpicms/templates/personal/contact_list.html:5
#: mpicms/templates/personal/contact_list_raw.html:8
#: mpicms/templates/personal/list.html:3
msgid "Contact List"
msgstr "Telefonliste"

#: mpicms/templates/personal/list.html:6
msgid "Search contacts"
msgstr "Telefonliste durchsuchen"

#: mpicms/templates/personal/list.html:13
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"

#: mpicms/templates/personal/list.html:22
#: mpicms/templates/personal/list.html:48
#: mpicms/templates/personal/list.html:74
msgid "Reset filter"
msgstr "Filter zurücksetzen"

#: mpicms/templates/personal/list.html:39
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: mpicms/templates/personal/list.html:65
msgid "Special Function"
msgstr "Sonderfunktion"

#: mpicms/templates/personal/list.html:93
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"

#: mpicms/templates/personal/list.html:94
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"

#: mpicms/templates/personal/list.html:95
msgid "Email"
msgstr "Email-Adresse"

#: mpicms/templates/personal/list.html:96
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"

#: mpicms/templates/publications/components/list.html:24
msgid "More in PuRe"
msgstr "Mehr in PuRe"

#: mpicms/templates/wagtailadmin/home.html:5
msgid "Welcome to the Intranet CMS"
msgstr "Wilkommen im Intranet"

#: mpicms/templates/wagtailadmin/login.html:6
msgid "Login to the Intranet"
msgstr "Im Intranet anmelden"

#: mpicms/templates/wagtailadmin/pages/_subscription_switch.html:7
msgid "Email notifications"
msgstr "Email-Benachrichtigungen"

#: mpicms/templates/wagtailadmin/pages/_subscription_switch.html:14
msgid "Unsubscribe from email updates"
msgstr "Email-Benachrichtigungen deabonnieren"

#: mpicms/templates/wagtailadmin/pages/_subscription_switch.html:14
msgid "Subscribe to email updates"
msgstr "Email-Benachrichtigungen abonnieren"

#: mpicms/templates/wagtailadmin/pages/_subscription_switch.html:16
msgid "Subscribed"
msgstr "Abonniert"

#: mpicms/templates/wagtailadmin/pages/_subscription_switch.html:18
msgid "Not subscribed"
msgstr "Nicht Abonniert"

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/index.html:5
msgid "Users"
msgstr ""

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:8
#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:12
msgid "Name"
msgstr "Nachname"

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:19
#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:23
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:27
msgid "Level"
msgstr ""

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:29
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/usage.html:19
msgid "Status"
msgstr ""

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:30
msgid "Last Login"
msgstr "Letzter Login"

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:46
msgid "Admin"
msgstr ""

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:48
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:48
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"

#: mpicms/templates/wagtailusers/users/list.html:49
#, python-format
msgid "%(time_period)s ago"
msgstr ""

#: mpicms/users/views.py:33
#, python-brace-format
msgid "User '{0}' updated."
msgstr ""

#: mpicms/users/views.py:34
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/forms.py:80
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:177
msgid "Edit"
msgstr "Editeren"

#: mpicms/users/views.py:42
msgid "The user could not be saved due to errors."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/_pytest/config/argparsing.py:445
#, python-format
msgid "ambiguous option: %(option)s could match %(matches)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/messages/apps.py:7
msgid "Messages"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/sitemaps/apps.py:7
msgid "Site Maps"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/staticfiles/apps.py:9
msgid "Static Files"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/contrib/syndication/apps.py:7
msgid "Syndication"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/paginator.py:48
msgid "That page number is not an integer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/paginator.py:50
msgid "That page number is less than 1"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/paginator.py:55
msgid "That page contains no results"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:20
msgid "Enter a valid value."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:91
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:671
msgid "Enter a valid URL."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:145
msgid "Enter a valid integer."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:156
msgid "Enter a valid email address."
msgstr ""

#. Translators: "letters" means latin letters: a-z and A-Z.
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:230
msgid ""
"Enter a valid “slug” consisting of letters, numbers, underscores or hyphens."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:237
msgid ""
"Enter a valid “slug” consisting of Unicode letters, numbers, underscores, or "
"hyphens."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:246
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:266
msgid "Enter a valid IPv4 address."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:251
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:267
msgid "Enter a valid IPv6 address."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:261
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:265
msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:295
msgid "Enter only digits separated by commas."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:301
#, python-format
msgid "Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s)."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:334
#, python-format
msgid "Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:343
#, python-format
msgid "Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:353
#, python-format
msgid ""
"Ensure this value has at least %(limit_value)d character (it has "
"%(show_value)d)."
msgid_plural ""
"Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has "
"%(show_value)d)."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:368
#, python-format
msgid ""
"Ensure this value has at most %(limit_value)d character (it has "
"%(show_value)d)."
msgid_plural ""
"Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has "
"%(show_value)d)."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:387
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:292
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:327
msgid "Enter a number."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:389
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s digits in total."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:394
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s decimal places."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:399
#, python-format
msgid ""
"Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point."
msgid_plural ""
"Ensure that there are no more than %(max)s digits before the decimal point."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:461
#, python-format
msgid ""
"File extension “%(extension)s” is not allowed. Allowed extensions are: "
"%(allowed_extensions)s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/core/validators.py:513
msgid "Null characters are not allowed."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/base.py:1190
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:760
msgid "and"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/base.py:1192
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:100
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:101
msgid "This field cannot be null."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:102
msgid "This field cannot be blank."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:103
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists."
msgstr ""

#. Translators: The 'lookup_type' is one of 'date', 'year' or 'month'.
#. Eg: "Title must be unique for pub_date year"
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:107
#, python-format
msgid ""
"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:126
#, python-format
msgid "Field of type: %(field_type)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:939
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be either True or False."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:940
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be either True, False, or None."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:942
msgid "Boolean (Either True or False)"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:983
#, python-format
msgid "String (up to %(max_length)s)"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1047
msgid "Comma-separated integers"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1096
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD "
"format."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1098
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1241
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1101
msgid "Date (without time)"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1239
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
"uuuuuu]][TZ] format."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1243
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
"[TZ]) but it is an invalid date/time."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1247
msgid "Date (with time)"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1395
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be a decimal number."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1397
msgid "Decimal number"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1536
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid format. It must be in [DD] [[HH:]MM:]ss[."
"uuuuuu] format."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1539
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:91
msgid "Duration"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1589
msgid "Email address"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1612
msgid "File path"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1678
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be a float."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1680
msgid "Floating point number"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1718
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be an integer."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1720
msgid "Integer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1803
msgid "Big (8 byte) integer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1819
msgid "IPv4 address"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1850
msgid "IP address"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1930
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1931
#, python-format
msgid "“%(value)s” value must be either None, True or False."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1933
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1976
msgid "Positive big integer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:1989
msgid "Positive integer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2002
msgid "Positive small integer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2016
#, python-format
msgid "Slug (up to %(max_length)s)"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2048
msgid "Small integer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2083
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] "
"format."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2085
#, python-format
msgid ""
"“%(value)s” value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an "
"invalid time."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2088
msgid "Time"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2236
msgid "Raw binary data"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2301
#, python-format
msgid "“%(value)s” is not a valid UUID."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/__init__.py:2303
msgid "Universally unique identifier"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/files.py:231
msgid "File"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/files.py:379
msgid "Image"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/json.py:18
msgid "A JSON object"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/json.py:20
msgid "Value must be valid JSON."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:790
#, python-format
msgid "%(model)s instance with %(field)s %(value)r does not exist."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:792
msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1045
msgid "One-to-one relationship"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1099
#, python-format
msgid "%(from)s-%(to)s relationship"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1100
#, python-format
msgid "%(from)s-%(to)s relationships"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/db/models/fields/related.py:1142
msgid "Many-to-many relationship"
msgstr ""

#. Translators: If found as last label character, these punctuation
#. characters will prevent the default label_suffix to be appended to the label
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/boundfield.py:150
msgid ":?.!"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:54
msgid "This field is required."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:247
msgid "Enter a whole number."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:398
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1139
msgid "Enter a valid date."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:422
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1140
msgid "Enter a valid time."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:450
msgid "Enter a valid date/time."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:484
msgid "Enter a valid duration."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:485
#, python-brace-format
msgid "The number of days must be between {min_days} and {max_days}."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:545
msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:546
msgid "No file was submitted."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:547
msgid "The submitted file is empty."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:549
#, python-format
msgid "Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d)."
msgid_plural ""
"Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:552
msgid "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:613
msgid ""
"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
"corrupted image."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:775
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:865
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1296
#, python-format
msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:866
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:981
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1295
msgid "Enter a list of values."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:982
msgid "Enter a complete value."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1198
msgid "Enter a valid UUID."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/fields.py:1228
msgid "Enter a valid JSON."
msgstr ""

#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/forms.py:78
msgid ":"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/forms.py:205
#, python-format
msgid "(Hidden field %(name)s) %(error)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:93
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:345
#, python-format
msgid "Please submit %d or fewer forms."
msgid_plural "Please submit %d or fewer forms."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:352
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:379
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:386
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailorderable/modeladmin/mixins.py:82
msgid "Order"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/formsets.py:391
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/edit_form.html:14
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:120
msgid "Delete"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:755
#, python-format
msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:759
#, python-format
msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:765
#, python-format
msgid ""
"Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique "
"for the %(lookup)s in %(date_field)s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:774
msgid "Please correct the duplicate values below."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1096
msgid "The inline value did not match the parent instance."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1180
msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/models.py:1298
#, python-format
msgid "“%(pk)s” is not a valid value."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/utils.py:167
#, python-format
msgid ""
"%(datetime)s couldn’t be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it "
"may be ambiguous or it may not exist."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:398
msgid "Clear"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:399
msgid "Currently"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:400
msgid "Change"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:709
msgid "Unknown"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:710
msgid "Yes"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/forms/widgets.py:711
msgid "No"
msgstr ""

#. Translators: Please do not add spaces around commas.
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:790
msgid "yes,no,maybe"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:819
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:836
#, python-format
msgid "%(size)d byte"
msgid_plural "%(size)d bytes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:838
#, python-format
msgid "%s KB"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:840
#, python-format
msgid "%s MB"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:842
#, python-format
msgid "%s GB"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:844
#, python-format
msgid "%s TB"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/template/defaultfilters.py:846
#, python-format
msgid "%s PB"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:65
msgid "p.m."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:66
msgid "a.m."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:71
msgid "PM"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:72
msgid "AM"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:149
msgid "midnight"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dateformat.py:151
msgid "noon"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Monday"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Tuesday"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Wednesday"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Thursday"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:6
msgid "Friday"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:7
msgid "Saturday"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:7
msgid "Sunday"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Mon"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Tue"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Wed"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Thu"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:10
msgid "Fri"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:11
msgid "Sat"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:11
msgid "Sun"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "January"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "February"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "March"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "April"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "May"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:14
msgid "June"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "July"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "August"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "September"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "October"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:15
msgid "November"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:16
msgid "December"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "jan"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "feb"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "mar"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "apr"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "may"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:19
msgid "jun"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "jul"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "aug"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "sep"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "oct"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "nov"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:20
msgid "dec"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:23
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:24
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:25
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:26
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:27
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:28
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:29
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:30
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:31
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:32
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:33
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:34
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:37
msgctxt "alt. month"
msgid "January"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:38
msgctxt "alt. month"
msgid "February"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:39
msgctxt "alt. month"
msgid "March"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:40
msgctxt "alt. month"
msgid "April"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:41
msgctxt "alt. month"
msgid "May"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:42
msgctxt "alt. month"
msgid "June"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:43
msgctxt "alt. month"
msgid "July"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:44
msgctxt "alt. month"
msgid "August"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:45
msgctxt "alt. month"
msgid "September"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:46
msgctxt "alt. month"
msgid "October"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:47
msgctxt "alt. month"
msgid "November"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/dates.py:48
msgctxt "alt. month"
msgid "December"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/ipv6.py:8
msgid "This is not a valid IPv6 address."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/text.py:70
#, python-format
msgctxt "String to return when truncating text"
msgid "%(truncated_text)s…"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/text.py:236
msgid "or"
msgstr ""

#. Translators: This string is used as a separator between list elements
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/text.py:255
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:83
msgid ", "
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:9
#, python-format
msgid "%d year"
msgid_plural "%d years"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:10
#, python-format
msgid "%d month"
msgid_plural "%d months"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:11
#, python-format
msgid "%d week"
msgid_plural "%d weeks"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:12
#, python-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:13
#, python-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/utils/timesince.py:14
#, python-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:110
msgid "Forbidden"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:111
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:115
msgid ""
"You are seeing this message because this HTTPS site requires a “Referer "
"header” to be sent by your Web browser, but none was sent. This header is "
"required for security reasons, to ensure that your browser is not being "
"hijacked by third parties."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:120
msgid ""
"If you have configured your browser to disable “Referer” headers, please re-"
"enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for “same-"
"origin” requests."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:124
msgid ""
"If you are using the <meta name=\"referrer\" content=\"no-referrer\"> tag or "
"including the “Referrer-Policy: no-referrer” header, please remove them. The "
"CSRF protection requires the “Referer” header to do strict referer checking. "
"If you’re concerned about privacy, use alternatives like <a rel=\"noreferrer"
"\" …> for links to third-party sites."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:132
msgid ""
"You are seeing this message because this site requires a CSRF cookie when "
"submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure "
"that your browser is not being hijacked by third parties."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:137
msgid ""
"If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable "
"them, at least for this site, or for “same-origin” requests."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/csrf.py:142
msgid "More information is available with DEBUG=True."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:41
msgid "No year specified"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:61
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:111
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:208
msgid "Date out of range"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:90
msgid "No month specified"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:142
msgid "No day specified"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:188
msgid "No week specified"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:338
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:367
#, python-format
msgid "No %(verbose_name_plural)s available"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:589
#, python-format
msgid ""
"Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s."
"allow_future is False."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/dates.py:623
#, python-format
msgid "Invalid date string “%(datestr)s” given format “%(format)s”"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/detail.py:54
#, python-format
msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/list.py:67
msgid "Page is not “last”, nor can it be converted to an int."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/list.py:72
#, python-format
msgid "Invalid page (%(page_number)s): %(message)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/generic/list.py:154
#, python-format
msgid "Empty list and “%(class_name)s.allow_empty” is False."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/static.py:40
msgid "Directory indexes are not allowed here."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/static.py:42
#, python-format
msgid "“%(path)s” does not exist"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/static.py:80
#, python-format
msgid "Index of %(directory)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:7
msgid "Django: the Web framework for perfectionists with deadlines."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:346
#, python-format
msgid ""
"View <a href=\"https://docs.djangoproject.com/en/%(version)s/releases/\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">release notes</a> for Django %(version)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:368
msgid "The install worked successfully! Congratulations!"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:369
#, python-format
msgid ""
"You are seeing this page because <a href=\"https://docs.djangoproject.com/en/"
"%(version)s/ref/settings/#debug\" target=\"_blank\" rel=\"noopener"
"\">DEBUG=True</a> is in your settings file and you have not configured any "
"URLs."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:384
msgid "Django Documentation"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:385
msgid "Topics, references, &amp; how-to’s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:396
msgid "Tutorial: A Polling App"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:397
msgid "Get started with Django"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:408
msgid "Django Community"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/django/views/templates/default_urlconf.html:409
msgid "Connect, get help, or contribute"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/isort/main.py:159
msgid "show this help message and exit"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/modeltranslation/widgets.py:25
msgid "None"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/api/v2/apps.py:10
msgid "Wagtail API v2"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/contrib/frontend_cache/apps.py:10
msgid "Wagtail frontend cache"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/contrib/postgres_search/models.py:61
msgid "index entry"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/contrib/postgres_search/models.py:62
msgid "index entries"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/contrib/routable_page/apps.py:8
msgid "Wagtail routablepage"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Wagtail sitemaps"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/modeladmintest/apps.py:8
msgid "Test Wagtail Model Admin"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/routablepage/apps.py:8
msgid "Wagtail routable page tests"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/search/apps.py:8
msgid "Wagtail search tests"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/settings.py:240
msgid "French"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/snippets/apps.py:8
msgid "Wagtail snippets tests"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/testapp/apps.py:8
msgid "Wagtail tests"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/testapp/templates/tests/form_page_with_custom_submission.html:18
msgid "The form is already filled."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail/tests/testapp/templates/tests/form_page_with_custom_submission.html:21
msgid "You must log in first."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin.py:357
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:164
msgid "This slug is already in use"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:44
msgid "New title"
msgstr "Neuer Titel"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:50
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:53
msgid "New slug"
msgstr "Neues Kürzel"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:59
msgid "New parent page"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:60
msgid "This copy will be a child of this given parent page."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:66
msgid "Copy subpages"
msgstr "Kopiere Unterseiten"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:68
#, python-format
msgid "This will copy %(count)s subpage."
msgid_plural "This will copy %(count)s subpages."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:77
msgid "Publish copied page"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:78
msgid "This page is live. Would you like to publish its copy as well?"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:80
msgid "Publish copies"
msgstr "Publikationen"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:82
#, python-format
msgid ""
"%(count)s of the pages being copied is live. Would you like to publish its "
"copy?"
msgid_plural ""
"%(count)s of the pages being copied are live. Would you like to publish "
"their copies?"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:103
#, python-format
msgid "You do not have permission to copy to page \"%(page_title)s\""
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:120
#, python-format
msgid ""
"This slug is already in use within the context of its parent page \"%s\""
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/patch_wagtailadmin_forms.py:130
msgid "You cannot copy a page into itself when copying subpages"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/templates/modeltranslation_copy.html:3
#, python-format
msgid "Copy %(title)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/templates/modeltranslation_copy.html:5
msgid "Copy"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/templates/modeltranslation_copy.html:19
msgid "Copy this page"
msgstr "Kopiere diese Seite"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/wagtail_hooks.py:77
msgid "View / edit fields for"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/wagtail_hooks.py:275
#, python-brace-format
msgid "Page '{0}' and {1} subpages copied."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtail_modeltranslation/wagtail_hooks.py:279
#, python-brace-format
msgid "Page '{0}' copied."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/fields.py:19
#, python-format
msgid "Maximum filesize: %(max_upload_size)s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/fields.py:26
#, python-format
msgid "Not a valid video. Content type was %s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/fields.py:30
#, python-format
msgid "This file is too big (%%s). Maximum filesize %s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/fields.py:34
#, python-format
msgid "This file is too big. Maximum filesize %s."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/forms.py:79
msgid "Add"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/forms.py:79
msgid "Add/edit images you own"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/forms.py:80
msgid "Edit any video"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/models.py:86
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/models.py:356
msgid "file"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/models.py:88
msgid "created at"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/models.py:91
msgid "uploaded by user"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/models.py:95
msgid "tags"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/chooser.html:2
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/widgets.py:11
msgid "Choose a video"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/chooser.html:8
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/chooser.html:49
msgid "Upload"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/chooser.html:24
msgid "Popular tags"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/chooser.html:49
msgid "Uploading..."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/results.html:6
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/results.html:6
#, python-format
msgid ""
"\n"
"            There is one match\n"
"        "
msgid_plural ""
"\n"
"            There are %(counter)s matches\n"
"        "
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/chooser/results.html:13
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/results.html:15
msgid "Latest videos"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:3
msgid "Add multiple videos"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:11
msgid "Add videos"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:16
msgid "Drag and drop videos into this area to upload immediately."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:21
msgid "Or choose from your computer"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:27
msgid "Add to collection:"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:57
msgid ""
"Upload successful. Please update this video with a more appropriate title, "
"if necessary. You may also delete the video completely if the upload wasn't "
"required."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:58
msgid "Sorry, upload failed."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/add.html:59
msgid "Video updated."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/multiple/edit_form.html:13
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/permissions/includes/video_permissions_formset.html:4
msgid "Video permissions"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/permissions/includes/video_permissions_formset.html:5
msgid "Add an video permission"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/_file_field.html:6
msgid "Change video file:"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/add.html:3
msgid "Add an image"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/add.html:19
msgid "Add video"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/add.html:33
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:40
msgid "Save"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/confirm_delete.html:4
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/confirm_delete.html:7
msgid "Delete image"
msgstr "Lösche Bild"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/confirm_delete.html:15
msgid "Are you sure you want to delete this video?"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/confirm_delete.html:18
msgid "Yes, delete"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:5
#, python-format
msgid "Editing video %(title)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:20
msgid "Editing"
msgstr "Editieren"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:41
msgid "Delete video"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:47
msgid "Video preview"
msgstr "Videovorschau"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:85
msgid "Thumbnail"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:88
msgid "Filesize"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:89
msgid "File not found"
msgstr "Datei nicht gefunden"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:95
msgid "Usage"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/edit.html:97
#, python-format
msgid "Used %(usage_count)s time"
msgid_plural "Used %(usage_count)s times"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/index.html:4
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/index.html:23
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/wagtail_hooks.py:39
msgid "Videos"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/index.html:25
msgid "Add a video"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/results.html:37
#, python-format
msgid "Sorry, no videos match \"<em>%(query_string)s</em>\""
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/results.html:43
#, python-format
msgid ""
"You've not uploaded any videos in this collection. Why not <a href="
"\"%(wagtailvideos_add_video_url)s\">add one now</a>?"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/results.html:45
#, python-format
msgid ""
"You've not uploaded any videos. Why not <a href="
"\"%(wagtailvideos_add_video_url)s\">add one now</a>?"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/usage.html:3
#, python-format
msgid "Usage of %(title)s"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/usage.html:5
msgid "Usage of"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/usage.html:17
msgid "Parent"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/usage.html:18
msgid "Type"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/templates/wagtailvideos/videos/usage.html:26
msgid "Edit this page"
msgstr "Diese Seite editieren"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:39
#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:45
msgid "Search videos"
msgstr "Videos durchsuchen"

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:106
#, python-brace-format
msgid "Video '{0}' updated."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:107
msgid "Edit again"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:111
msgid "The video could not be saved due to errors."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:118
msgid ""
"The source video file could not be found. Please change the source or delete "
"the video."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:151
#, python-brace-format
msgid "Video '{0}' deleted."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:176
#, python-brace-format
msgid "Video '{0}' added."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/views/videos.py:181
msgid "The video could not be created due to errors."
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/widgets.py:12
msgid "Choose another video"
msgstr ""

#: venv0/lib/python3.7/site-packages/wagtailvideos/widgets.py:13
msgid "Edit this video"
msgstr ""

#~ msgid "Filter by group"
#~ msgstr "Gruppen"