send-email: make --suppress-cc=self sanitize input

--suppress-cc=self fails to filter sender address in many cases where it
needs to be sanitized in some way, for example quoted:
"A U. Thor" <author@example.com>
To fix, make send-email sanitize both sender and the address it is
compared against.

Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

git-send-email.perl

@@ -759,6 +759,11 @@ sub file_declares_8bit_cte {
 	$sender = $repoauthor || $repocommitter || '';
 }
 
+# $sender could be an already sanitized address
+# (e.g. sendemail.from could be manually sanitized by user).
+# But it's a no-op to run sanitize_address on an already sanitized address.
+$sender = sanitize_address($sender);
+
 my $prompting = 0;
 if (!@initial_to && !defined $to_cmd) {
 	my $to = ask("Who should the emails be sent to (if any)? ",
@@ -1071,10 +1076,9 @@ sub send_message {
 	if ($cc ne '') {
 		$ccline = "\nCc: $cc";
 	}
-	my $sanitized_sender = sanitize_address($sender);
 	make_message_id() unless defined($message_id);
 
-	my $header = "From: $sanitized_sender
+	my $header = "From: $sender
 To: $to${ccline}
 Subject: $subject
 Date: $date
@@ -1091,7 +1095,7 @@ sub send_message {
 	}
 
 	my @sendmail_parameters = ('-i', @recipients);
-	my $raw_from = $sanitized_sender;
+	my $raw_from = $sender;
 	if (defined $envelope_sender && $envelope_sender ne "auto") {
 		$raw_from = $envelope_sender;
 	}
@@ -1292,8 +1296,9 @@ sub send_message {
 			}
 			elsif (/^From:\s+(.*)$/i) {
 				($author, $author_encoding) = unquote_rfc2047($1);
+				my $sauthor = sanitize_address($author);
 				next if $suppress_cc{'author'};
-				next if $suppress_cc{'self'} and $author eq $sender;
+				next if $suppress_cc{'self'} and $sauthor eq $sender;
 				printf("(mbox) Adding cc: %s from line '%s'\n",
 					$1, $_) unless $quiet;
 				push @cc, $1;
@@ -1307,7 +1312,9 @@ sub send_message {
 			}
 			elsif (/^Cc:\s+(.*)$/i) {
 				foreach my $addr (parse_address_line($1)) {
-					if (unquote_rfc2047($addr) eq $sender) {
+					my $qaddr = unquote_rfc2047($addr);
+					my $saddr = sanitize_address($qaddr);
+					if ($saddr eq $sender) {
 						next if ($suppress_cc{'self'});
 					} else {
 						next if ($suppress_cc{'cc'});
@@ -1354,7 +1361,8 @@ sub send_message {
 			chomp;
 			my ($what, $c) = ($1, $2);
 			chomp $c;
-			if ($c eq $sender) {
+			my $sc = sanitize_address($c);
+			if ($sc eq $sender) {
 				next if ($suppress_cc{'self'});
 			} else {
 				next if $suppress_cc{'sob'} and $what =~ /Signed-off-by/i;
@@ -1438,15 +1446,14 @@ sub send_message {
 sub recipients_cmd {
 	my ($prefix, $what, $cmd, $file) = @_;
 
-	my $sanitized_sender = sanitize_address($sender);
 	my @addresses = ();
 	open my $fh, "-|", "$cmd \Q$file\E"
 	    or die "($prefix) Could not execute '$cmd'";
 	while (my $address = <$fh>) {
 		$address =~ s/^\s*//g;
 		$address =~ s/\s*$//g;
 		$address = sanitize_address($address);
-		next if ($address eq $sanitized_sender and $suppress_cc{'self'});
+		next if ($address eq $sender and $suppress_cc{'self'});
 		push @addresses, $address;
 		printf("($prefix) Adding %s: %s from: '%s'\n",
 		       $what, $address, $cmd) unless $quiet;