pcmcia: use dynamic debug infrastructure, deprecate CS_CHECK (ray-cs.c)

Convert PCMCIA drivers to use the dynamic debug infrastructure, instead of
requiring manual settings of PCMCIA_DEBUG.

Also, remove all usages of the CS_CHECK macro and replace them with proper
Linux style calling and return value checking. The extra error reporting may
be dropped, as the PCMCIA core already complains about any (non-driver-author)
errors.

CC: linux-wireless@vger.kernel.org
CC: netdev@vger.kernel.org
Signed-off-by: Dominik Brodowski <linux@dominikbrodowski.net>