documentation: Update rcu_dereference.txt based on WG21 discussions

This commit provides another caveat for the care and feeding of pointers
returned by rcu_dereference() that was pointed out in discussions within
the C++ standards committee.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Reviewed-by: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>

Documentation/RCU/rcu_dereference.txt

@@ -193,6 +193,11 @@ o	Be very careful about comparing pointers obtained from
 		pointer.  Note that the volatile cast in rcu_dereference()
 		will normally prevent the compiler from knowing too much.
 
+		However, please note that if the compiler knows that the
+		pointer takes on only one of two values, a not-equal
+		comparison will provide exactly the information that the
+		compiler needs to deduce the value of the pointer.
+
 o	Disable any value-speculation optimizations that your compiler
 	might provide, especially if you are making use of feedback-based
 	optimizations that take data collected from prior runs.  Such