can: Fix Links to Technologic Systems web resources

Technologic Systems has rebranded as embeddedTS with the current
domain eventually going offline. Update web/doc URLs to correct
resource locations.

Link: https://lore.kernel.org/all/20220329201229.16279-1-kris@embeddedTS.com
Signed-off-by: Kris Bahnsen <kris@embeddedTS.com>
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>

drivers/net/can/sja1000/Kconfig

@@ -107,7 +107,7 @@ config CAN_TSCAN1
 	depends on ISA
 	help
 	  This driver is for Technologic Systems' TSCAN-1 PC104 boards.
-	  http://www.embeddedarm.com/products/board-detail.php?product=TS-CAN1
+	  https://www.embeddedts.com/products/TS-CAN1
 	  The driver supports multiple boards and automatically configures them:
 	  PLD IO base addresses are read from jumpers JP1 and JP2,
 	  IRQ numbers are read from jumpers JP4 and JP5,

drivers/net/can/sja1000/tscan1.c

@@ -5,10 +5,9 @@
  * Copyright 2010 Andre B. Oliveira
  */
 
-/*
- * References:
- * - Getting started with TS-CAN1, Technologic Systems, Jun 2009
- *	http://www.embeddedarm.com/documentation/ts-can1-manual.pdf
+/* References:
+ * - Getting started with TS-CAN1, Technologic Systems, Feb 2022
+ *	https://docs.embeddedts.com/TS-CAN1
  */
 
 #include <linux/init.h>