I18n: Update translation oc (94%).

741 translated messages, 43 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

po/oc.po

@@ -98,17 +98,17 @@ msgstr "Afichar la version e quitar"
 #: ../thunar/thunar-application.c:297
 #, c-format
 msgid "Acquired the session message bus '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Bus de messatge session obtengut « %s »\n"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:307
 #, c-format
 msgid "Acquired the name '%s' on the session message bus\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nom « %s » obtengut sul bus de messatge session\n"
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:317
 #, c-format
 msgid "Name '%s' lost on the message dbus."
-msgstr ""
+msgstr "Nom « %s » perdut sul dbus de messatge."
 
 #: ../thunar/thunar-application.c:477
 msgid "The Thunar development team. All rights reserved."
@@ -3957,6 +3957,8 @@ msgid ""
 "file "
 "manager;explorer;finder;browser;folders;directory;directories;partitions;drives;network;devices;rename;move;copy;delete;permissions;home;trash;"
 msgstr ""
+"gestionari de "
+"fichièrs;explorar;navigar;navegar;dossièrs;dorsièrs;repertòris;particions;lectors;ret;malhum;periferics;aparelhs;renomenar;renommar;desplaçar;suprimir;permissions;autorizacions;personal;escobilhièr;banasta;desca;desqueta;guirba;bordilhièr;pobèlla;"
 
 #: ../thunar.desktop.in.in.h:5
 msgid "Home"