Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
Update translations
  • Loading branch information
Merlin Buczek committed Sep 25, 2019
1 parent fa27277 commit f580c00
Showing 1 changed file with 58 additions and 54 deletions.
112 changes: 58 additions & 54 deletions locale/de/LC_MESSAGES/django.po
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-11 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-25 10:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
Expand All @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Englisch"
msgid "German"
msgstr "Deutsch"

#: mpicms/base/blocks.py:9 mpicms/base/blocks.py:29
#: mpicms/base/blocks.py:9 mpicms/base/blocks.py:31
#: mpicms/templates/base/blocks/contact_list_block.html:3
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
Expand All @@ -35,36 +35,36 @@ msgstr "Kontakt"
msgid "Information"
msgstr "Information"

#: mpicms/base/blocks.py:26 mpicms/base/mixins.py:88
#: mpicms/base/blocks.py:28 mpicms/base/mixins.py:88
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: mpicms/base/blocks.py:27
#: mpicms/base/blocks.py:29
msgid "Raw Markdown"
msgstr "Markdown-Text"

#: mpicms/base/blocks.py:28
#: mpicms/base/blocks.py:30
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"

#: mpicms/base/blocks.py:32 mpicms/base/mixins.py:44
#: mpicms/base/blocks.py:34 mpicms/base/mixins.py:44
msgid "content"
msgstr "Inhalt"

#: mpicms/base/blocks.py:36 mpicms/base/blocks.py:39 mpicms/base/models.py:70
#: mpicms/base/blocks.py:38 mpicms/base/blocks.py:41 mpicms/base/models.py:67
#: mpicms/templates/personal/list.html:40
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: mpicms/base/blocks.py:40
#: mpicms/base/blocks.py:42
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: mpicms/base/blocks.py:41
#: mpicms/base/blocks.py:43
msgid "Items"
msgstr "Items"

#: mpicms/base/blocks.py:46
#: mpicms/base/blocks.py:48
msgid "Menu"
msgstr "Menü"

Expand All @@ -76,68 +76,68 @@ msgstr "Generiere Inhaltsverzeichnis"
msgid "Page not available in "
msgstr "Seite nicht verfügbar in "

#: mpicms/base/mixins.py:89 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:75
#: mpicms/base/mixins.py:90 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:78
msgid "Contacts"
msgstr "Kontakte"

#: mpicms/base/mixins.py:90
#: mpicms/base/mixins.py:91
msgid "Sidebar Content"
msgstr "Inhalt der Seitenleiste"

#: mpicms/base/models.py:42 mpicms/personal/models.py:69
#: mpicms/personal/models.py:96 mpicms/publications/models.py:16
#: mpicms/base/models.py:39 mpicms/personal/models.py:68
#: mpicms/personal/models.py:95 mpicms/publications/models.py:15
msgid "title"
msgstr "Titel"

#: mpicms/base/models.py:43
#: mpicms/base/models.py:40
msgid "text"
msgstr "Text"

#: mpicms/base/models.py:55 mpicms/base/models.py:66
#: mpicms/base/models.py:52 mpicms/base/models.py:63
msgid "featured image"
msgstr "Titelbild"

#: mpicms/base/models.py:56
#: mpicms/base/models.py:53
msgid "featured images"
msgstr "Titelbilder"

#: mpicms/base/models.py:71
#: mpicms/base/models.py:68
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: mpicms/base/models.py:72 mpicms/base/models.py:73
#: mpicms/base/models.py:69 mpicms/base/models.py:70
msgid "Banner"
msgstr "Banner"

#: mpicms/base/models.py:76
#: mpicms/base/models.py:73
msgid "Footer Items"
msgstr "Footer Menüs"

#: mpicms/base/models.py:79
#: mpicms/base/models.py:76
msgid "Quick Links"
msgstr "Quick Links"

#: mpicms/base/models.py:96
#: mpicms/base/models.py:90
msgid "root page"
msgstr "Grundseite"

#: mpicms/base/models.py:97
#: mpicms/base/models.py:91
msgid "root pages"
msgstr "Grundseiten"

#: mpicms/base/models.py:113
#: mpicms/base/models.py:107
msgid "homepage"
msgstr "Startseite"

#: mpicms/base/models.py:114
#: mpicms/base/models.py:108
msgid "homepages"
msgstr "Startseiten"

#: mpicms/base/models.py:124
#: mpicms/base/models.py:118
msgid "wiki page"
msgstr "Wikiseite"

#: mpicms/base/models.py:125
#: mpicms/base/models.py:119
msgid "wiki pages"
msgstr "Wikiseiten"

Expand All @@ -149,15 +149,15 @@ msgstr "'{}' erfolgreich abboniert."
msgid "Successfully unsubscribed from '{}'."
msgstr "'{}' deabboniert."

#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:44
#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:40
msgid "View website"
msgstr "Zur Webseite"

#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:49
#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:45
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"

#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:74
#: mpicms/base/wagtail_hooks.py:70
msgid "Featured Images"
msgstr "Titelbilder"

Expand Down Expand Up @@ -185,19 +185,19 @@ msgstr "Raum"
msgid "event dates"
msgstr "Veranstaltungsdaten"

#: mpicms/events/models.py:100
#: mpicms/events/models.py:106
msgid "event"
msgstr "Veranstaltung"

#: mpicms/events/models.py:101
#: mpicms/events/models.py:107
msgid "events"
msgstr "Veranstaltungen"

#: mpicms/events/models.py:141
#: mpicms/events/models.py:146
msgid "event index"
msgstr "Veranstaltungs-Index"

#: mpicms/events/models.py:142
#: mpicms/events/models.py:147
msgid "event indexes"
msgstr "Veranstaltungs-Indexes"

Expand All @@ -221,78 +221,78 @@ msgstr "Neuigkeit"
msgid "news entries"
msgstr "Neuigkeiten"

#: mpicms/personal/models.py:26 mpicms/personal/models.py:32
#: mpicms/publications/models.py:17
#: mpicms/personal/models.py:25 mpicms/personal/models.py:31
#: mpicms/publications/models.py:16
msgid "groups"
msgstr "Gruppen"

#: mpicms/personal/models.py:45 mpicms/personal/models.py:51
#: mpicms/personal/models.py:44 mpicms/personal/models.py:50
msgid "positions"
msgstr "Positionen"

#: mpicms/personal/models.py:97
#: mpicms/personal/models.py:96
msgid "first name"
msgstr "Vorname"

#: mpicms/personal/models.py:98
#: mpicms/personal/models.py:97
msgid "last name"
msgstr "Nachname"

#: mpicms/personal/models.py:99
#: mpicms/personal/models.py:98
msgid "email"
msgstr "Email-Adresse"

#: mpicms/personal/models.py:100
#: mpicms/personal/models.py:99
msgid "phone number"
msgstr "Telefonnummer"

#: mpicms/personal/models.py:101
#: mpicms/personal/models.py:100
msgid "room"
msgstr "Raum"

#: mpicms/personal/models.py:102
#: mpicms/personal/models.py:101
msgid "is active"
msgstr "ist aktiv"

#: mpicms/personal/models.py:104 mpicms/personal/models.py:163
#: mpicms/personal/models.py:103 mpicms/personal/models.py:162
msgid "priority"
msgstr "Priorität"

#: mpicms/personal/models.py:105
#: mpicms/personal/models.py:104
msgid "Priority from 0-999 to determine the sorting order."
msgstr "Priorität von 0-999 zur Bestimmung der Reihenfolge."

#: mpicms/personal/models.py:160
#: mpicms/personal/models.py:159
msgid "slug"
msgstr "Kürzel"

#: mpicms/personal/models.py:161
#: mpicms/personal/models.py:160
msgid "name"
msgstr "Name"

#: mpicms/personal/models.py:164
#: mpicms/personal/models.py:163
msgid "Priority from 0-99 to determine the sorting order."
msgstr "Priorität von 0-99 zur Bestimmung der Reihenfolge."

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:34
#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:37
msgid "Persons"
msgstr "Personen"

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:46 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:62
#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:49 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:65
#: mpicms/templates/personal/list.html:47
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"

#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:50 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:69
#: mpicms/personal/wagtail_hooks.py:53 mpicms/personal/wagtail_hooks.py:72
#: mpicms/templates/personal/list.html:46
msgid "Positions"
msgstr "Positionen"

#: mpicms/publications/models.py:18
#: mpicms/publications/models.py:17
msgid "authors"
msgstr "Autoren"

#: mpicms/publications/models.py:19
#: mpicms/publications/models.py:18
msgid "source"
msgstr "Quellen"

Expand All @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Zurück zur Live-Version"
#: mpicms/templates/base/components/search.html:3
#: mpicms/templates/base/components/search_big.html:17
#: mpicms/templates/base/search_results.html:9
#: mpicms/templates/menus/main.html:129
#: mpicms/templates/menus/main.html:130
msgid "Search"
msgstr "Suche"

Expand All @@ -336,6 +336,10 @@ msgstr "Veranstaltungen der Woche"
msgid "All events"
msgstr "Alle Veranstaltungen"

#: mpicms/templates/events/event_index.html:11
msgid "Download ICS"
msgstr "ICS herunterladen"

#: mpicms/templates/events/event_page.html:23
msgid "No events found"
msgstr "Keine Veranstaltungen gefunden"
Expand Down

0 comments on commit f580c00

Please sign in to comment.