Permalink
Cannot retrieve contributors at this time
Name already in use
A tag already exists with the provided branch name. Many Git commands accept both tag and branch names, so creating this branch may cause unexpected behavior. Are you sure you want to create this branch?
eoa-publication-model/examples/125_tei_part/tei_part.xml
Go to fileThis commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
1108 lines (1108 sloc)
56.9 KB
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> | |
<TEI change="metopes_publication#eoa" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" | |
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" | |
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" | |
xmlns:ns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> | |
<teiHeader> | |
<fileDesc> | |
<titleStmt> | |
<title level="m" type="main">Testband TEI 1</title> | |
<title level="m" type="sub">Experimentell</title> | |
<!-- <author n="1" ref="#k.thoden" key="eoa_99">Klaus Thoden</author> --> | |
<!-- <author n="2" ref="#another" key="eoa_98">Noch Jemand</author> --> | |
<editor key="eoa_99" n="1" ref="#k.thoden" role="volumeeditor">Klaus | |
Thoden</editor> | |
<editor key="eoa_98" n="2" ref="#another" role="volumeeditor">Noch | |
Jemand</editor> | |
<editor ref="#submitter1" role="submitter"/> | |
<editor ref="#l.divarci" role="publicationmanager"/> | |
<editor ref="#e.coordinator" role="editorialcoordinator"/> | |
<editor ref="#e.coordinator" role="publicationassistant"/> | |
<editor ref="#c.opyeditor" role="translator"/> | |
<editor ref="#c.opyeditor" role="copyeditor"/> | |
<editor ref="#k.thoden" role="copyeditor"/> | |
<sponsor>Sponsors give their intellectual authority to a project; they | |
are to be distinguished from funders (see element funder), who provide | |
the funding but do not necessarily take intellectual | |
responsibility.</sponsor> | |
<funder>Funders provide financial support for a project; they are | |
distinct from sponsors (see element sponsor), who provide intellectual | |
support and authority.</funder> | |
<respStmt xml:id="k.thoden"> | |
<resp>chapter author</resp> | |
<persName ref="https://viaf.org/viaf/316773348/"> | |
<surname>Thoden</surname> | |
<forename>Klaus</forename> | |
<email>kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de</email> | |
<affiliation> | |
<roleName>Research Scholar</roleName> | |
<orgName>Max-Planck-Institut für | |
Wissenschaftsgeschichte</orgName> | |
</affiliation> | |
</persName> | |
</respStmt> | |
<respStmt xml:id="another"> | |
<resp>chapter author</resp> | |
<persName ref="https://viaf.org/viaf/316773348/"> | |
<surname>Other</surname> | |
<forename>A. N.</forename> | |
</persName> | |
</respStmt> | |
<respStmt xml:id="submitter1"> | |
<resp>Submitter</resp> | |
<persName> | |
<surname>Submitter</surname> | |
<forename>The</forename> | |
</persName> | |
</respStmt> | |
<respStmt xml:id="l.divarci"> | |
<resp>Lindy</resp> | |
<persName> | |
<surname>Divarci</surname> | |
<forename>Lindy</forename> | |
</persName> | |
</respStmt> | |
<respStmt xml:id="e.coordinator"> | |
<resp>NN</resp> | |
<persName> | |
<surname>N</surname> | |
<forename>N</forename> | |
</persName> | |
</respStmt> | |
<respStmt xml:id="c.opyeditor"> | |
<resp>KT</resp> | |
<persName> | |
<surname>Self</surname> | |
<forename>My</forename> | |
</persName> | |
</respStmt> | |
</titleStmt> | |
<editionStmt> | |
<edition>First published 2018 by Edition Open Access</edition> | |
</editionStmt> | |
<extent> | |
<measure commodity="pages" quantity="596"/> | |
<measure quantity="31.90" type="price" unit="EUR"/> | |
</extent> | |
<publicationStmt> | |
<publisher> | |
<orgName n="EOA" ref="http://www.edition-open-access.de">Edition | |
Open Access</orgName> | |
<orgName n="Press" ref="http://mprl-series.mpg.de"><choice> | |
<expan>Max Planck Research Library for the History and | |
Development of Knowledge</expan> | |
<abbr>MPRL</abbr> | |
</choice></orgName> | |
</publisher> | |
<idno type="isbn">978-3-945561-XXX</idno> | |
<idno type="shoplink">http://www.book-on-demand.de/shop/14971</idno> | |
<idno type="doi">DOI</idno> | |
<date when="2016-08-04"/> | |
<distributor> | |
<orgName ref="http://www.pro-business.com/">PRO BUSINESS digital | |
printing Deutschland GmbH, Berlin</orgName> | |
</distributor> | |
<availability> | |
<licence | |
target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/de/deed.en">Creative | |
Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany</licence> | |
</availability> | |
</publicationStmt> | |
<seriesStmt> | |
<title>Studies</title> | |
<respStmt> | |
<resp>Series Editors</resp> | |
<name type="serieseditors">Ian T. Baldwin, Gerd Graßhoff, Jürgen | |
Renn, Dagmar Schäfer, Robert Schlögl, Bernard F. Schutz</name> | |
</respStmt> | |
<idno type="number">125</idno> | |
</seriesStmt> | |
<sourceDesc> | |
<p>Born digital.</p> | |
<ab type="suggestedcitation">contains suggested citation</ab> | |
<ab type="bibdatabase"> | |
<ref target="./texfiles/example.bib" type="monograph"/> | |
</ab> | |
</sourceDesc> | |
</fileDesc> | |
<profileDesc> | |
<abstract n="brief"> | |
<p>Klein anfangen</p> | |
</abstract> | |
<abstract n="detailed"> | |
<p>Groß enden.</p> | |
</abstract> | |
<abstract n="additional"> | |
<p>This abstract contains additional information.</p> | |
</abstract> | |
<textClass> | |
<keywords> | |
<list> | |
<item>MPRL</item> | |
<item>Edition Open Access</item> | |
</list> | |
</keywords> | |
</textClass> | |
<langUsage> | |
<language ident="de"/> | |
</langUsage> | |
</profileDesc> | |
<encodingDesc> | |
<projectDesc> | |
<p n="eoainfo">The Edition Open Access (EOA) platform was founded to | |
bring together publication initiatives seeking to disseminate the | |
results of scholarly work in a format that combines traditional | |
publications with the digital medium. It currently hosts the | |
open-access publications of the “Max Planck Research Library for the | |
History and Development of Knowledge” (MPRL) and “Edition Open | |
Sources” (EOS). EOA is open to host other open access initiatives | |
similar in conception and spirit, in accordance with the <hi | |
rend="italic">Berlin Declaration on Open Access to Knowledge in the | |
sciences and humanities</hi>, which was launched by the Max Planck | |
Society in 2003.</p> | |
<p n="eoainfo">By combining the advantages of traditional publications | |
and the digital medium, the platform offers a new way of publishing | |
research and of studying historical topics or current issues in | |
relation to primary materials that are otherwise not easily available. | |
The volumes are available both as printed books and as online open | |
access publications. They are directed at scholars and students of | |
various disciplines, and at a broader public interested in how science | |
shapes our world.</p> | |
<p n="pressinformation">The Max Planck Research Library for the | |
History and Development of Knowledge comprises the subseries, Studies, | |
Proceedings and Textbooks. They present original scientific work | |
submitted under the scholarly responsibility of members of the | |
Scientific Board and their academic peers. The initiative is currently | |
supported by research departments of three Max Planck Institutes: the | |
MPI for the History of Science, the Fritz Haber Institute of the MPG | |
and the MPI for Gravitational Physics (Albert Einstein Institute). The | |
publications of the Studies series are dedicated to key subjects in | |
the history and development of knowledge, bringing together | |
perspectives from different fields and combining source-based | |
empirical research with theoretically guided approaches. The | |
Proceedings series presents the results of scientific meetings on | |
current issues and supports, at the same time, further cooperation on | |
these issues by offering an electronic platform with further resources | |
and the possibility for comments and interactions.</p> | |
<p n="scientificboard">Markus Antonietti, Antonio Becchi, Fabio | |
Bevilacqua, William G. Boltz, Jens Braarvik, Horst Bredekamp, Jed Z. | |
Buchwald, Olivier Darrigol, Thomas Duve, Mike Edmunds, Fynn Ole | |
Engler, Robert K. Englund, Mordechai Feingold, Rivka Feldhay, Gideon | |
Freudenthal, Paolo Galluzzi, Kostas Gavroglu, Mark Geller, Domenico | |
Giulini, Günther Görz, Gerd Graßhoff, James Hough, Manfred Laubichler, | |
Glenn Most, Klaus Müllen, Pier Daniele Napolitani, Alessandro Nova, | |
Hermann Parzinger, Dan Potts, Sabine Schmidtke, Circe Silva da Silva, | |
Ana Simões, Dieter Stein, Richard Stephenson, Mark Stitt, Noel M. | |
Swerdlow, Liba Taub, Martin Vingron, Scott Walter, Norton Wise, | |
Gerhard Wolf, Rüdiger Wolfrum, Gereon Wolters, Zhang Baichun.</p> | |
<p n="eoadevteam">Lindy Divarci, Bendix Düker, Samuel Gfrörer, Klaus | |
Thoden, Dirk Wintergrün.</p> | |
</projectDesc> | |
<appInfo> | |
<application ident="TEI_fromDOCX" version="2.15.0" xml:id="docxtotei"> | |
<label>DOCX to TEI</label> | |
</application> | |
</appInfo> | |
</encodingDesc> | |
<revisionDesc> | |
<change when="2018-08-06" who="#k.thoden">Added revisionDesc</change> | |
</revisionDesc> | |
</teiHeader> | |
<facsimile> | |
<surface corresp="#p6v-transcr" xml:id="facsim003"> | |
<graphic url="facsim/003.jpg"/> | |
<label>Facsimile of page 3</label> | |
</surface> | |
<surface corresp="#pb004" xml:id="facsim004"> | |
<graphic url="facsim/004.jpg"/> | |
<label>Facsimile of page 4</label> | |
</surface> | |
</facsimile> | |
<text xml:id="text"> | |
<front> | |
<figure type="cover"> | |
<!-- the cover image --> | |
<graphic url="./Cover.jpg"/> | |
<head>Chemical Laboratory. This idealized laboratory with | |
metallurgical furnaces is from William Lewis, <hi | |
rend="italic">Commercium Philosophico-Technicum</hi> (London, 1756). | |
Courtesy of Smith Image Collection, Van Pelt Dietrich Library, | |
University of Pennsylvania.</head> | |
</figure> | |
<div type="dedication"> | |
<ab>A dedication</ab> | |
</div> | |
<!-- First page of frontmatter contains Title and subtitle --> | |
<!-- Second page of frontmatter --> | |
<!-- <div type="eoainformation"> --> | |
<!-- <div type="serieseditors"> --> | |
<!-- <div type="eoadevteam"> --> | |
<!-- <div type="eoainfo"> --> | |
<!-- Third page of frontmatter contains Title, Subtitle, Authors, Series and Number --> | |
<!-- Fourth page of frontmatter: colophon and additional credits --> | |
<!-- Fifth page of frontmatter --> | |
<!-- <div type="mprlinformation"> --> | |
<!-- <div type="scientificboard"> --> | |
</front> | |
<!-- replicating the things from the sample project --> | |
<body> | |
<div n="1" type="part" xml:id="part1"> | |
<head>This is the first part</head> | |
<!-- \EOApart{This is the first part} --> | |
<!-- \EOAchapternonumber{Unnumbered document structure}{Unnumbered document structure} --> | |
<div n="nonumber" type="chapter" xml:id="chap_uds"> | |
<head>Unnumbered <hi rend="italic">document</hi> structure</head> | |
<p>Chapter, section and subsection can also be used without numbers. | |
Do you see the slight changes in the layout? Also, the counter is | |
not incremented. This can be used for forewords or | |
introductions.</p> | |
<div n="nonumber" type="section" xml:id="chap_uds_sec01"> | |
<head>Section without numbers</head> | |
<p>This the first section of a text. It is preceded by two | |
hierarchical units, namely Part and Chapter. As you can see above, | |
the chapter command has two arguments, the first one being the | |
running head which is displayed in the header of each page. | |
Structure your text wisely.</p> | |
<p>Now, a running head only makes sense if your chapter spreads | |
across several pages.</p> | |
<div n="nonumber" type="subsection" xml:id="chap_uds_subsec01-01"> | |
<head>Subsection without numbers</head> | |
<p>Here we are at an even lower hierarchical level. This can be | |
quite useful. Be aware that this level is not being displayed in | |
the table of contents.</p> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
<!-- \EOAchapter{Document structure}{Document structure} --> | |
<div n="1" type="chapter" xml:id="chap2"> | |
<head>Document structure</head> | |
<epigraph> | |
<p>Oh, happy day (an epigraph)</p> | |
</epigraph> | |
<!-- % \EOAlabel sets a label being used for cross references --> | |
<div n="1" type="section" xml:id="sec21"> | |
<head>This is the first section</head> | |
<p>This the first section of a text. It is preceded by two | |
hierarchical units, namely Part and Chapter. As you can see above, | |
the chapter command has two arguments, the first one being the | |
running head which is displayed in the header of each page, the | |
second being the text that is printed on the page where the | |
chapter begins.</p> | |
<p>We offer two additional units below the section: the subsection | |
and the subsubsection. See below how they are displayed!</p> | |
<!-- \EOAsubsection starts a new and numbered section --> | |
<div n="1" type="subsection" xml:id="subsec211"> | |
<head>This is a subsection</head> | |
<p>Here we are at an even lower hierarchical level. This can be | |
quite useful. Be aware that this level is not being displayed in | |
the table of contents. Now, there is still one level below that: | |
the subsubsection.</p> | |
<!-- \EOAsubsection starts a new and numbered section --> | |
<div n="1" type="subsubsection" xml:id="subsubsec2111"> | |
<head>A subsubsection</head> | |
<p>A subsubsection will never be numbered and like its | |
predecessor, it will not show up in the table of contents.</p> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
<!-- \EOAchapter{Markup}{Markup} --> | |
<div n="2" resp="#another" type="chapter" xml:id="chap3"> | |
<head>Markup</head> | |
<p>If a chapter has a different author, it can be inserted with the | |
EOAauthor command which goes directly into the EOAchapter | |
command.</p> | |
<p>The EOA flavour of Latex offers quite a few commands that help | |
you markup words in your text. And also, if you want to include | |
words in different writing systems, they have to be preceded by | |
commands so that the system can switch to the correct font. The | |
whole scope is gathered in the next, rather experimental | |
section.</p> | |
<div n="1" type="section" xml:id="sec31"> | |
<head>Non-Latin alphabets</head> | |
<p>This section showcases text written in writing systems other | |
than Latin. It includes Russian, Chinese, Hebrew and Greek.</p> | |
<div n="1" type="subsection" xml:id="subsec311"> | |
<head>Russian</head> | |
<!-- \EOArussian --> | |
<p>First, Russian: <foreign xml:lang="ru">В начале двадцатого | |
века был одним из идеологов богостроительства, в 1909 году | |
помогал участникам этого течения содержать фракционную школу на | |
острове Капри для рабочих, которую В. И. Ленин называл | |
"литераторским центром богостроительства".</foreign></p> | |
</div> | |
<div n="2" type="subsection" xml:id="subsec312"> | |
<head>Chinese</head> | |
<!-- \EOAchinese --> | |
<p>Next, Chinese: <foreign xml:lang="zh">法兰克人接受了高卢罗马文化, | |
改操罗曼语族语言(但在罗马人分布较少的高卢北部人多操日耳曼语族语言)。 | |
克洛维定巴黎为首都,建立了新的王朝,史称墨洛温王朝,但是这个王朝在克 | |
洛维死后陷入分裂,克洛维的四个儿子按照法兰克人的习惯,将法兰克国家一 | |
分为四,分别是巴黎、奥尔良、苏瓦松和兰斯。</foreign></p> | |
</div> | |
<div n="3" type="subsection" xml:id="subsec313"> | |
<head>Hebrew</head> | |
<!-- \EOAhebrew --> | |
<p>Then, Hebrew:<foreign xml:lang="he">ארגינעל האט די | |
סעקרעטאריאט שטאב געדארפט צו זיין א פאראייניגטע גרופע פון | |
אומפארטייאישע שליחים פון יעדע לאנד וועלכע האבן נאר די אינטערעסן | |
פון זייערע אייגענע לענדער אבער עס האט זיך קיינמאל נישט געהעריג | |
אויסגעארבעט און נאר דער סעקרעטאר גענעראל איז אזוי באטראכט | |
געווארן</foreign></p> | |
</div> | |
<div n="4" type="subsection" xml:id="subsec314"> | |
<head>Greek</head> | |
<!-- \EOAgreek --> | |
<p>And finally Greek: <foreign xml:lang="el">Ο φλοιός κυμαίνεται | |
μεταξύ 5 και 70 km σε βάθος. Τα λεπτά τμήματα του φλοιού είναι | |
κάτω από τους ωκεανούς (ωκεάνιος φλοιός) και αποτελούνται από | |
πυκνά πετρώματα μαγνησίου, σιδήρου και πυριτίου. Τα παχύτερα | |
τμήματα του φλοιού είναι τα ηπειρωτικά τα οποία είναι λιγότερο | |
πυκνά από τα ωκεάνια και αποτελούνται από πετρώματα πλούσια σε | |
νάτριο, αλουμίνιο και πυρίτιο.</foreign></p> | |
</div> | |
<div n="5" type="subsection" xml:id="subsec315"> | |
<head>The Multilingual bit</head> | |
<!-- %% Multilingualism --> | |
<p>To read single Arabic words, as in Grammaticall Paradigms, we | |
must know the sound of the letters […] ‘b t <foreign | |
xml:lang="el">θ 3</foreign> <foreign xml:lang="he">כ ח</foreign> | |
{} d t z s <foreign xml:lang="he">שׁ</foreign>שׁ s d t d y G F | |
k<foreign xml:lang="he">כּ</foreign> כּ L m n w h y. Change of | |
<foreign xml:lang="he">יה</foreign> into <foreign | |
xml:lang="he">ח</foreign>. Place of the accent […] never in | |
ultima, therefore in penultima in all disyllables as onsur, | |
never higher than the antepenult, and there always in | |
polysyllables as nasara, nasarta unlwaaw [y]e penult be made | |
long by quiescent by אוי as tansoranias tansoriיna | |
tansoraיna.</p> | |
</div> | |
<div n="6" type="subsection" xml:id="subsec316"> | |
<head>If in doubt</head> | |
<!-- \EOAinline --> | |
<p>You can add complicated characters as images, for example, an | |
apple: <graphic url="./inline/A.jpg"/>. Or a penguin: <graphic | |
url="./inline/tux.png"/>.</p> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="sec32"> | |
<head>Text markup</head> | |
<!-- \EOAemph, \EOAup, \EOAdown, \EOAbold --> | |
<p>This is a regular paragraph. Words can appear in <hi | |
rend="italic">italics</hi>, – and some characters are <hi | |
rend="superscript">superscript</hi> or <hi | |
rend="subscript">subscript</hi>. There is also <hi | |
rend="math">Math font</hi> for additional symbols: <hi | |
rend="math">☉</hi>. In some cases, you can use <hi | |
rend="bold">EOAbold</hi> directly. <hi rend="smallcaps">Small | |
caps</hi> are also possible. Text in <hi rend="red">red</hi>.</p> | |
</div> | |
<div n="3" type="section" xml:id="sec33"> | |
<head>Other types of text blocks</head> | |
<!-- \EOAciteauthoryear{} --> | |
<p>If you want to include a longer quote in a text, use the block | |
quote feature. And inside that we also introduce you to how you | |
can insert footnotes (<bibl> | |
<ref target="#Piaget_1985" type="authoryear"/> | |
</bibl>).</p> | |
<!-- \begin{EOAquote} \end{EOAquote}--> | |
<quote>A rather short block quote.<note n="1" place="bottom" | |
xml:id="chap03_ftn1"> | |
<p><bibl> | |
<ref target="#Kaulbach_1960" type="authoryear"/> | |
<citedRange from="320" to="322"/> | |
</bibl></p> | |
</note></quote> | |
<p>Poems<note n="2" place="bottom" xml:id="chap03_ftn2"> | |
<p>If you don't want a paragraph to be indented, use | |
noindent</p> | |
</note> and verses can be included with the EOAverse | |
environment:</p> | |
<lg type="verse"> | |
<l>Prudence and knowledge descend</l> | |
<l>From Philosophy into [human] intellects;</l> | |
<l>Which are <hi rend="italic">perfect</hi> as far as their | |
disposition is concerned,</l> | |
<l>As each one receives its part of justice and reason.</l> | |
</lg> | |
<div n="nonumber" type="subsection" xml:id="subsec_lists"> | |
<head>Three constructs for lists</head> | |
<p>This is a numbered list containing three items:<note n="3" | |
place="bottom" xml:id="chap03_ftn3"> | |
<p>And now a very long footnote that spreads across at least | |
one line so that we can show what to do when you want to | |
have more than one paragraph in the footnote</p> | |
<p>We have a command for that.</p> | |
</note></p> | |
<!-- \begin{EOAlist} \end{EOAlist}--> | |
<list type="ordered"> | |
<item>This is the first entry.</item> | |
<item>This is the second entry.</item> | |
<item>This is the third entry</item> | |
</list> | |
<p>In contrast to that, here is a list that is not numbered, but | |
also contains the same items!</p> | |
<list type="unordered"> | |
<item>This is the <hi rend="italic">first</hi> entry.</item> | |
<item>This is the second entry.</item> | |
<item>This is the third entry</item> | |
</list> | |
<p>Thirdly, if you want to give some definitions you can use | |
EOAdescription:</p> | |
<!-- \begin{EOAdescription} \end{EOAdescription} --> | |
<list type="gloss"> | |
<label>LaTeX</label> | |
<item>A typesetting system</item> | |
<label>User</label> | |
<item>This is you!</item> | |
</list> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="3" type="chapter" xml:id="chap4"> | |
<head>LaTeX specifics</head> | |
<div n="1" type="section" xml:id="sec41"> | |
<head>Smaller spacings</head> | |
<p>Small spacings are also there: U<?latex \,?>S<?latex \;?>A<index | |
indexName="location"> | |
<term>USofA</term> | |
</index>.</p> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="sec42"> | |
<head>Some technical matters</head> | |
<p>Some letters cannot be typed directly when writing in LaTeX. | |
For example the tilde: <?latex \textasciitilde{}?>. We have to use | |
a command for that. Also, of course, as you have already seen, you | |
cannot write the percent sign as it is, because this is used for | |
commentig. Use <?latex \%?> instead. And for a backslash? <?latex \\?>? | |
No. That's a newline. <?latex \textbackslash?>!</p> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="sec42"> | |
<head>Blank pages</head> | |
<p>Next, an empty page: <?latex \clearpage\thispagestyle{empty} \newpage?></p> | |
<p>A complement to the empty page is … <?latex \clearpage?></p> | |
<p>The new page command. This starts a new page, but obviously | |
without a blank page in between.</p> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="4" type="chapter" xml:id="chap5"> | |
<!-- \EOAchapter{References and indices}{References and indices} --> | |
<head>References and indices</head> | |
<ab type="chapterabstract">An abstract on chapter level.</ab> | |
<!-- Unused --> | |
<!-- \hyperref[sec2:image1]{\includegraphics[height=0.85em,keepaspectratio]{inline/A.jpg}} --> | |
<!-- <p>A short check on how hyperref works: Figure <ref target="#sec2image1" type="number"/> --> | |
<!-- \href{http://www.tex.stackexchange.com}{\includegraphics{inline/A.jpg}} --> | |
<!-- <ref type="url" target="http://www.tex.stackexchange.com">TeX exchange</ref></p> --> | |
<div n="1" type="section" xml:id="sec51"> | |
<head>Labels</head> | |
<p>Elements<index indexName="keyword" spanTo="#indInd"> | |
<term>Indexing</term> | |
</index> can be assigned labels so that they can be referred to: | |
sections<note n="1" place="bottom" xml:id="chap05_ftn1"> | |
<p>Cross reference to Chapter <ref target="#chap2" | |
type="number"/></p> | |
</note>, images<note n="2" place="bottom" xml:id="chap05_ftn2"> | |
<p>There is a nice image in section <ref target="#sec2image2" | |
type="number"/>.</p> | |
</note>, tables<note n="3" place="bottom" xml:id="chap05_ftn3"> | |
<p>There is a table in section <ref target="#sec3table1" | |
type="number"/></p> | |
</note>. A lot of things can be cross-referenced.</p> | |
<!-- start of index here--> | |
<!-- \EOAindexperson{James Joyce} \EOAindexlocation{Zürich} --> | |
<p>By the way, Joyce<index indexName="person"> | |
<term corresp="https://www.wikidata.org/wiki/Q6882">James | |
Joyce</term> | |
</index> is a very good author. Read some of his stuff. It may | |
be useful for indexing some of your key terms in the text so that | |
we can later link to catalogues that tells the reader more about | |
the things. Joyce died in Zurich<index indexName="location"> | |
<term | |
corresp="https://www.wikidata.org/wiki/Q72">Zürich</term> | |
</index>. You cannot read anything about him in neither | |
Walkowski's work of <bibl> | |
<ref target="#walkowski_digital_2016" type="year"/> | |
</bibl> nor in <bibl> | |
<ref target="#Carvalho2012" type="authoryear"/> | |
</bibl>!</p> | |
<!-- \EOAindexperson{Cavendish, Charles 2@Cavendish, Lord | |
Charles (son of the second duke of Devonshire), | |
(Fig.~\EOAref{sec2:image1}, | |
\EOApageref{sec2:image1})!duty of service}. --> | |
<p>Now, here's a funny problem concerning the index. Consider one | |
Lord Charles<index indexName="person"> | |
<term sortKey="CavendishCharles2">Cavendish, Lord Charles (son | |
of the second duke of Devonshire), (Fig. <!-- \EOApageref{sec2:image1} --> | |
<ref target="#sec2image1" type="number"/>, <ref | |
target="#sec21" type="page"/>)</term> | |
<index> | |
<term>duty of service</term> | |
</index> | |
</index> Please observe: there are references in the index | |
entry. This is the same reference outside the index: (Fig. <!-- \EOApageref{sec2:image1} --> | |
<ref target="#sec2image1" type="number"/>, <ref target="#sec21" | |
type="page"/>)</p> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="sec52"> | |
<head>References</head> | |
<p>It includes references to a section (see section <ref | |
target="#sec31" type="number"/>), to an image (see image <ref | |
target="#sec2image2" type="number"/>), two entries for the index | |
(Science <index indexName="keyword"> | |
<term>Science</term> | |
</index> and Confucius<index indexName="keyword"> | |
<term sortKey="Konfuzius"><foreign | |
xml:lang="zh">孔夫子</foreign></term> | |
</index>) and a reference to a facsimile (see facsimile on page | |
<ref target="#sec32" type="page"/>).</p> | |
<p>This is the way to enter web addresses: <ref | |
target="http://www.edition-open-access.de" type="url"> <date | |
when="2018-08-13"/> </ref>.</p> | |
<p>And here is a feature for links that contain text: <ref | |
target="#sec2image2" type="text">An <hi rend="italic">amazing</hi> | |
image</ref>.</p> | |
</div> | |
<div n="3" type="section" xml:id="sec53"> | |
<head>Citations</head> | |
<p>The bibliographic information is kept in a separate database. | |
The text file only contains references to the specific database | |
entry. Examples of citations are distributed throughout this | |
document. It also possible to customize the citations with <bibl> | |
<ref target="#Asper_2009" type="authoryear">Plat. tim.</ref> | |
</bibl>.<index indexName="keyword"> | |
<term sortKey="PavendishPharles2">Pavendish, Lord Pharles (son | |
of the second puke of Pevonshire)</term> | |
<index> | |
<term>duty of service</term> | |
</index> | |
</index></p> | |
<p>Another important issue is the sorting of entries where a two | |
publications have the same authors and the same year: <bibl> | |
<ref target="#Maccagni_1967b" type="authoryear"/> | |
</bibl> and <bibl> | |
<ref target="#Maccagni_1967a" type="authoryear"/> | |
</bibl>.</p> | |
<p>We can also cite newspapers: <bibl> | |
<ref target="#wenk_riesenschweinerei_2016" type="authoryear"/> | |
</bibl><anchor xml:id="indInd"/></p> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="5" type="chapter" xml:id="chap6"> | |
<head><choice> | |
<expan>Floating environments</expan> | |
<abbr>Floats</abbr> | |
</choice></head> | |
<p>Floating environments are bigger constructs like figures and | |
tables, said Gamba in <bibl> | |
<ref target="#Gamba_2008" type="year"/> | |
</bibl>.</p> | |
<p>If you want to, you can leave the placing of them to the | |
typesetting system, in order to avoid bigger stretches of white | |
space (cf. <bibl> | |
<ref target="#Hsu_1993" type="authoryear"/> | |
</bibl>).</p> | |
<div n="1" type="section" xml:id="numsec3-1"> | |
<head>Tables</head> | |
<p>The following lines of code produce a table consisting of 4 | |
columns and 3 rows.</p> | |
<!-- | |
\begin{EOAtable}{L{2.3cm}L{2.3cm}L{2.3cm}L{2.3cm}} | |
{This is a table}{sec3:table1}{H} | |
\EOAtablehead{Heading 1 & Heading 2 & Heading 3 | |
& Heading 4} | |
Here & you & may & find \\ | |
some & data & spread & over\\ | |
the & table & in & cells\\ | |
\end{EOAtable} | |
--> | |
<table cols="3" rows="6" xml:id="chap_ramaswamy_tab01"> | |
<head>Levies on different yarns, sarees and <hi | |
rend="italic">paţţu</hi> in early medieval Peninsular India. | |
*<hi rend="italic">Kasu</hi> is a gold coin in currency in early | |
medieval Peninsular India.</head> | |
<row role="label"> | |
<cell role="label">Material/Goods</cell> | |
<cell role="label">Measurement</cell> | |
<cell role="label">Levy</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">yarn (cotton or silk not specified, | |
presumably both)</cell> | |
<cell role="data"><hi rend="italic">vandi</hi> (cart | |
load)<lb/> <hi rend="italic">podi</hi> (hand cart load)<lb/> | |
<hi rend="italic">pakkam</hi> (bag load)<lb/> <hi | |
rend="italic">talaichumai</hi> (head-load)</cell> | |
<cell role="data">20 <hi rend="italic">kasu</hi>*<lb/> 5 <hi | |
rend="bold">kasu</hi><lb/> 2.5 <hi | |
rend="italic">kasu</hi><lb/> 2 <hi | |
rend="italic">kasu</hi></cell> | |
</row> | |
</table> | |
<table cols="4" rows="4" xml:id="sec3table2"> | |
<head>This is a table</head> | |
<row role="label"> | |
<cell role="label"><hi rend="italic">Heading</hi> 1</cell> | |
<cell role="label">Heading <hi rend="bold">2</hi><lb/>Some | |
more text in new line</cell> | |
<cell role="label">Heading 3</cell> | |
<cell role="label">Heading 4</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">Here</cell> | |
<cell role="data">you</cell> | |
<cell role="data">may</cell> | |
<cell role="data">find</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">some</cell> | |
<cell role="data">data</cell> | |
<cell role="data">spread</cell> | |
<cell role="data">over</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">the</cell> | |
<cell role="data">table</cell> | |
<cell role="data">in</cell> | |
<cell role="data">cells</cell> | |
</row> | |
</table> | |
<p>We can remove the borders by adding the optional argument | |
'blank'</p> | |
<table cols="4" rend="blank" rows="4" xml:id="sec3table1"> | |
<head>This is a table</head> | |
<row role="label"> | |
<cell role="label">Heading 1</cell> | |
<cell role="label">Heading <hi rend="bold">2</hi></cell> | |
<cell role="label">Heading 3</cell> | |
<cell role="label">Heading 4</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">Here</cell> | |
<cell role="data">you</cell> | |
<cell role="data">may</cell> | |
<cell role="data">find</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">some</cell> | |
<cell role="data">data</cell> | |
<cell role="data">spread</cell> | |
<cell role="data">over</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">the</cell> | |
<cell role="data">table</cell> | |
<cell role="data">in</cell> | |
<cell role="data">cells</cell> | |
</row> | |
</table> | |
<p>Next, the same table, but without a caption. NB it has also no | |
label!</p> | |
<table cols="4" n="nonumber" rows="4" xml:id="tab_nonumber"> | |
<row role="label"> | |
<cell role="label">Heading 1</cell> | |
<cell role="label">Heading <hi rend="bold">2</hi></cell> | |
<cell role="label">Heading 3</cell> | |
<cell role="label">Heading 4</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">Here</cell> | |
<cell role="data">you</cell> | |
<cell role="data">may</cell> | |
<cell role="data">find</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">some</cell> | |
<cell role="data">data</cell> | |
<cell role="data">spread</cell> | |
<cell role="data">over</cell> | |
</row> | |
<row role="data"> | |
<cell role="data">the</cell> | |
<cell role="data">table</cell> | |
<cell role="data">in</cell> | |
<cell role="data">cells</cell> | |
</row> | |
</table> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="numsec3-2"> | |
<head>Figures</head> | |
<p>Images are also floating objects. The command takes five | |
parameters: filename, caption, label, width and position</p> | |
<!-- \EOAfigure{images/1.jpg}{An image with a caption. It | |
resembles a bird looking at you. Doesn't it? And do you | |
think it looks angry?}{sec2:image1}{66}{H} --> | |
<figure xml:id="sec2image1"> | |
<graphic url="images/1.jpg"/> | |
<head>An image with a caption.</head> | |
</figure> | |
<p>Captions can be rather long.</p> | |
<figure xml:id="sec2image2"> | |
<graphic scale="50" url="images/1.jpg"/> | |
<head>Ostafrikanische Arbeiter an einem der großen | |
Knochengräben, die während der paläontologischen Expedition des | |
Berliner Naturkundemuseums in die damalige Kolonie | |
Deutsch-Ostafrika zwischen 1909 und 1913 angelegt wurden. | |
(Koloriertes Glasdiapositiv, Museum für Naturkunde Berlin, | |
Historische Bild- u. Schriftgutsammlungen, Bestand: Pal. Mus., | |
Signatur: B V/177)</head> | |
</figure> | |
<!-- \EOAfigure{images/1.jpg}{Ostafrikanische Arbeiter an einem der großen Knochengräben, die während der paläontologischen Expedition des Berliner Naturkundemuseums in die damalige Kolonie Deutsch-Ostafrika zwischen 1909 und 1913 angelegt wurden. (Koloriertes Glasdiapositiv, Museum für Naturkunde Berlin, Historische Bild- u. Schriftgutsammlungen, Bestand: Pal. Mus., Signatur: B V/177)}{sec2:image1a}{66}{H} --> | |
<p>It is possible to have figures without captions:</p> | |
<!-- \EOAfigurenonumber{images/1.jpg}{33}{H} --> | |
<figure n="nonumber"> | |
<graphic url="images/1.jpg"/> | |
</figure> | |
<!-- \EOAlsfigure{images/1.jpg}{That's a caption for the lovely landscape image}{sec2:lsimage2} --> | |
<p>The last image command – EOAlsfigure – takes three parameters | |
and the figure covers the whole page</p> | |
<figure rend="landscape" xml:id="sec2lsimage2-2"> | |
<graphic url="images/1.jpg"/> | |
<head>That's a caption for the lovely landscape image</head> | |
</figure> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="numsec3-3"> | |
<head>Hyperimage</head> | |
<div n="3" type="subsection" xml:id="subsec3-3-1"> | |
<head>A normal figure</head> | |
<p>We start with a simple figure that opens in a lightbox | |
viewer, when clicked:</p> | |
<figure xml:id="hi_fig1"> | |
<graphic url="images/Caraffa_2.jpg"/> | |
<head><hi rend="italic">Upper body of a colossal double statue | |
from the Red Hall in Pergamon</hi>, unidentified photographer, | |
1900, albumen print on cardboard mount, 17,1 x 23,3 cm | |
(photo), 24.4 x 30.8 cm (cardboard), Antikensammlung, SMB, | |
inv. no. FA-Perg34-0003.</head> | |
</figure> | |
</div> | |
<div n="4" type="subsection" xml:id="subsec3-3-2"> | |
<head>Hyperimage enabled</head> | |
<p>Next is a hyperimage-enabled image, that is visible on the | |
page:</p> | |
<figure type="hitrue" xml:id="hi_fig2"> | |
<graphic scale="85" url="images/Caraffa_1.jpg"/> | |
<head><hi rend="italic">Upper body of a colossal double statue | |
from the Red Hall in Pergamon</hi>, unidentified photographer, | |
1900, albumen print on cardboard mount, 16.8 x 23 cm (photo), | |
25.2 x 33.4 cm (cardboard), Antikensammlung, SMB, inv. no. | |
FA-Perg34-0002.</head> | |
</figure> | |
<p>The figure is marked up and has highlighted areas that can be | |
referenced in the text. For example, by visiting this link, <ref | |
select="Fig11pergamon" target="#hi_fig2" | |
type="text-hi">“Pergamon”</ref>, the Hyperimage viewer should | |
open and show an area in a highlighted box. The areas can be | |
polygons, a circle, as in <ref select="Fig11stamp" | |
target="#hi_fig2" type="text-hi">circular stamp</ref>, is also | |
possible. When visiting the infobox in the Hyperimage viewer, | |
more annotations can be selected.</p> | |
<figure type="hionly" xml:id="hi_fig3"> | |
<graphic scale="75" url="images/ANT-5.jpg"/> | |
<head>Fragment of the Artemision’s southern frieze from | |
Magnesia on the Maeander river, Carl Humann?, 1891, albumen | |
paper on cardboard mount, verso, 28.6 x 21.7 cm (cardboard), | |
Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung, inv. no. | |
FA-Mag07-0005.</head> | |
</figure> | |
<figure type="hionly" xml:id="hi_fig4"> | |
<graphic scale="60" url="images/ANT-2a.jpg"/> | |
<head>Fragment of the Artemision’s western frieze from | |
Magnesia on the Maeander river, Carl Humann, 1891, albumen | |
paper on cardboard mount, 21.6 x 28.5 cm (cardboard), | |
Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung, inv.<?latex \,?>no.<?latex \,?>FA-Mag04-0001, | |
neg. no. PM 1443.</head> | |
</figure> | |
</div> | |
<div n="4" type="subsection" xml:id="subsec3-3-3"> | |
<head>Comparing images in Hyperimage</head> | |
<figure type="hionlycollage" xml:id="hi_coll34"> | |
<graphic scale="50" url="images/Fig2-8-24.jpg"/> | |
<head>Side by Side 3 + 4</head> | |
</figure> | |
<p>Two or more images that have or not have been already | |
displayed can be grouped together in a collage to make a | |
comparison between them easier. This comparison is only viewable | |
in Hyperimage: Compare the back of two cards on Figures <ref | |
target="#hi_coll34" type="hionlycollage"><ref target="#hi_fig3" | |
type="number-hionly"/> and <ref target="#hi_fig4" | |
type="number-hionly"/></ref> in Hyperimage. Or link to the | |
highlighted areas directly: <ref select="Fig2824handwriting" | |
target="#hi_coll34" type="text-hi">handwriting</ref>. Here's a | |
link to one of the images in the collage as a separate | |
Hyperimage-only image: <ref target="#hi_fig3" | |
type="number-hionly"/>.</p> | |
</div> | |
<div n="5" type="subsection" xml:id="subsec3-3-4"> | |
<head>Subfigures</head> | |
<figure type="hionly" xml:id="hi_fig5"> | |
<graphic scale="50" url="images/ANT-6a.jpg"/> | |
<head><hi rend="italic">Brunnenhaus</hi> at the Agora, | |
Magnesia on the Maeander river, Carl Humann, 1891, albumen | |
paper on cardboard mount, verso, 28.5 x 21.7 cm (cardboard), | |
Staatliche Museen zu Berlin, Antikensammlung, inv. no. | |
FA-Mag09-0002.</head> | |
</figure> | |
<figure type="hionlysub" xml:id="hi_fig5a"> | |
<graphic scale="50" url="images/ANT-6b.jpg"/> | |
<head>"Brunnenhaus" at the Agora, Magnesia on the Maeander | |
river, Carl Humann, 1891, albumen paper on cardboard mount, | |
recto, 28.5 x 21.7 cm (cardboard), Staatliche Museen zu | |
Berlin, Antikensammlung, inv.<?latex \,?>no.<?latex \,?>FA-Mag09-0002.</head> | |
</figure> | |
<p>The last feature to be demonstrated are subfigures. These are | |
figures meant to complement a treatise, but are referenced only | |
through a link in Hyperimage. Cfr. Fig. <ref target="#hi_fig5" | |
type="number-hionly"/> in Hyperimage).</p> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="6" type="chapter" xml:id="chap7"> | |
<head>Formulas</head> | |
<!-- \EOAchapter{Mathematics}{Mathematics} --> | |
<!-- \EOAineq --> | |
<div n="1" type="section" xml:id="numsec6-1"> | |
<head>Mathematics</head> | |
<!-- %% in silence: a new theorem, we'll use it later \EOAnewtheorem{theorem1}{Theorem} --> | |
<!--Aufzählung mit Identifier und frei wählbarer Überschrift (die durchnummeriert wird). --> | |
<ab type="theoremdeclaration" xml:id="theorem1">My Theorem</ab> | |
<ab corresp="#theorem1" type="theoreminstance">Hier eine Instanz | |
des Theorems</ab> | |
<p>Latex is very good in typesetting math. There are inline | |
equations like <formula notation="tex" rend="inline">\sqrt{9} = | |
3</formula> and block equations (see below). Here is another | |
equation: <formula notation="tex" rend="inline">2^2 = | |
4</formula>.</p> | |
<ab type="equation" xml:id="form2"> | |
<formula notation="tex">6 + 6 = 12</formula> | |
</ab> | |
<!-- | |
\begin{EOAequation}{LabelOfThisEquation} | |
6 + 6 = 12 | |
\end{EOAequation} | |
--> | |
<ab type="equation" xml:id="AnotherLabelOfThisEquation"> | |
<formula notation="tex">g_{\mu \nu} = 7</formula> | |
</ab> | |
<!-- | |
\begin{EOAequation}{AnotherLabelOfThisEquation} | |
g_{\mu \nu} = 7 | |
\end{EOAequation} | |
--> | |
<p>Block equations can be unnumbered, as well.</p> | |
<ab n="nonumber" type="equation"> | |
<formula notation="tex">6 + 6 = 12</formula> | |
</ab> | |
<!-- | |
\begin{EOAequationnonumber} | |
6 + 6 = 12 | |
\end{EOAequationnonumber} | |
--> | |
<p>Formulas can be grouped in sub-equations.</p> | |
<ab type="subequations" xml:id="subequations1"> | |
<formula notation="tex">6 + 6 = 12</formula> | |
<formula notation="tex">12 + 12 = 24</formula> | |
<formula notation="tex">24 + 24 = 48</formula> | |
</ab> | |
<!-- | |
\begin{EOAsubequations}{subequations1} | |
When you have some equations that belong somehow together. | |
\begin{align} | |
6 + 6 = 12\\ | |
12 + 12 = 24\\ | |
24 + 24 = 48 | |
\end{align} | |
\end{EOAsubequations} | |
--> | |
<ab corresp="#theorem1" type="theoreminstance">A statement.</ab> | |
<!-- | |
\begin{theorem1} | |
Environment for the theorem we defined above. | |
\end{theorem1} | |
--> | |
<p>An array of equations. All of them numbered individually.</p> | |
<ab type="equationarray" xml:id="LabelOfArray"> | |
<formula notation="tex">1 + 1 = 2</formula> | |
<formula notation="tex">2 + 2 = 4</formula> | |
<formula notation="tex">4 + 4 = 8</formula> | |
</ab> | |
<!-- | |
\begin{EOAequationarray}{LabelOfArray} | |
1 + 1 = 2\\ | |
2 + 2 = 4\\ | |
4 + 4 = 8 | |
\end{EOAequationarray}--> | |
<p>An unnumbered array of equations:</p> | |
<ab n="nonumber" type="equationarray"> | |
<formula notation="tex">1 + 1 = 2</formula> | |
<formula notation="tex">2 + 2 = 4</formula> | |
<formula notation="tex">4 + 4 = 8</formula> | |
</ab> | |
<!-- | |
\begin{EOAequationarraynonumber} | |
1 + 1 = 2\\ | |
2 + 2 = 4\\ | |
4 + 4 = 8 | |
\end{EOAequationarraynonumber} | |
--> | |
<ab corresp="#theorem1" type="theoreminstance">Another | |
statement.</ab> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="numsec6-2"> | |
<head>Chemistry</head> | |
<p>Here is an example of an inline chemical formula. We embed it | |
in its original context: The deposition of calcite, the dominant | |
mineral in karst environments, is controlled by the reversible | |
chemical reaction <formula notation="mhchem" rend="inline">2HCO3^- | |
+ Ca^2+ <=> CaCO3 + CO2 + H2O</formula>. Consequently, the | |
dissolution or precipitation of calcium carbonate is strictly | |
influenced by changes in the chemical equilibrium of this | |
reaction.</p> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="7" type="chapter" xml:id="chap8"> | |
<!-- \EOAchapter{Transcription and translation}{Transcription and translation} | |
\begin{EOAtranscripted}{Libro Primo, 6v}{First Book, 6v} | |
--> | |
<head>Source editions</head> | |
<div n="1" type="section" xml:id="numsec8-1"> | |
<head>Facsimile and transcription side by side</head> | |
<div type="sidebyside"> | |
<pb facs="#facsim003"/> | |
<div xml:id="transcr-p6v"> | |
<label>Transcribed text of page 2</label> | |
<p>Prodiderunt veteres clavem Herculis templi sui toxibus | |
appensam procul hinc canes et muscas solo quidem olfactu | |
abigere. Non secus et omnis litteratorum chorus, qui suis | |
monumentis aeternitati commendari velint, extimat suam feturam | |
insignis cuiuspiam patroni nomine perinde ut clava fretam et | |
ab omnibus oblocutorum aculeis vindicari et auspicato in | |
vulgus exire. Quos igitur fetus iam dudum parturio nunc | |
pariturus et in lucem emissurus (generosissime Petrae)<index | |
indexName="person"> | |
<term>Petrus de Meneses</term> | |
</index> tenellos adhuc, et implumes tibi destino, credo, | |
commendo patiare, precor eas tuis sub alia delitescere tuique | |
sub nominis umbra recumbere. Cuius (spero) non minus quam | |
Herculeae clave olfactu longe repellantur canini rictus et | |
oblatratores inviduli. Te sane unum praeceteris mihi patronum | |
eo iustius elegerim, quod et tua ipsius maiestate familiariter | |
– quae tua est comitas – quondam usus sim, et litterarum sis | |
non minus peritus quam apperens. Quis enim illiteratum | |
litterarum defensorem, libidinosum pudicitiae et iniustum | |
iustitiae putaverit. Nempe – si Christiano poete credas. Nulla | |
sub iniusto virtus est principe tuta. Nulla sub incesto castis | |
est gloria rege.</p> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="2" type="section" xml:id="numsec8-2"> | |
<head>Transcription and translation</head> | |
<div type="bilingual"> | |
<div corresp="#p6v-transl" type="original" xml:id="p6v-orig" | |
xml:lang="la"> | |
<head>XVIII.v</head> | |
<p>Homines ut plurimum parvi corpore, colore maior pars | |
subfusco, torosa, et fortis, semper ad arma parata, in subitam | |
iram prona, vindictae avida, iniuriarum memor, acuti, ac | |
versatilis ingenii, exteris amica, hospitalitatis amantissima, | |
suo domino fida, literis apta, naturali amoenissimo Tuscorum | |
pollens eloquio, hilaris cantu, saltuque vivida, in mecanicis | |
ingeniosa, mercibusque sollicita. <index indexName="person"> | |
<term>Schott, Franz</term> | |
</index><index indexName="person"> | |
<term>Giovannini, Girolamo</term> | |
</index>Hyeronimus Capugnanus Itiner. Part. prima paucis | |
populum hunc delibat, <hi rend="italic">Natio haec,</hi> | |
inquit, <hi rend="italic">Garfagnanae martia, audax, et in | |
bello assuefacta, indomitaque, <index indexName="person"> | |
<term>Este (House of)</term> | |
</index>Atestinis principibus devota,</hi> quod sane, si | |
ullo tempore, praesenti armis exteris strepente, | |
clarescit.</p> | |
</div> | |
<div corresp="#p6v-orig" type="translation" xml:id="p6v-transl" | |
xml:lang="en"> | |
<head>XVIII.v</head> | |
<p>The men are generally short<note n="a" place="bottom" | |
type="alph" xml:id="ftnalph1"> | |
<p>This chapter also showcases the use of two different | |
sets of footnotes, alphabetic and arabic. This is a | |
per-chapter-setting.</p> | |
</note> and—for the most part—dark, muscular, strong, always | |
ready to fight, easily inclined to anger, vengeful, mindful of | |
injuries; [yet, they are also]<note n="1" place="bottom" | |
type="arabic" xml:id="ftnarab1"> | |
<p>Here comes a footnote with arabic number as marker, | |
which means it is is the other apparatus.</p> | |
</note> smart, clever, friendly to strangers, lovers of | |
hospitality, loyal to their lord, inclined to literature, | |
naturally gifted with the most beautiful Tuscan language, | |
cheerful, lively, skilled in mechanics, and constantly engaged | |
in commerce. <index indexName="person"> | |
<term>Giovannini, Girolamo</term> | |
</index>Geronimo from Capugnano, in the first Part of his | |
<hi rend="italic">Itinerarium Nobiliorum Italiae regionum, | |
urbium, oppidorum, et locorum,</hi> briefly touches upon this | |
people. “This nation of Garfagnana”, he says, “is bellicose, | |
audacious, accustomed to war, untamed, and devoted to the | |
<index indexName="person"> | |
<term>Este (House of)</term> | |
</index>Princes of Este”; which was certainly evident at all | |
times, and is even more now, amidst the roars of foreign | |
armies.<note n="b" place="bottom" type="alph" | |
xml:id="ftnalph2"> | |
<p>Vallisneri is referring to the War of the Spanish | |
Succession (1701–1714), a great conflict that scourged | |
Europe after the death of the last <index | |
indexName="person"> | |
<term>Habsburg (House of)</term> | |
</index>Habsburg King of Spain, <index | |
indexName="person"> | |
<term>Carlos II, King of Spain</term> | |
</index>Carlos II (1661–1700).</p> | |
</note></p> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="3" type="section" xml:id="numsec8-3"> | |
<head>Letters</head> | |
<div type="letter" xml:id="letter_01"> | |
<head>An important note</head> | |
<opener> | |
<measure commodity="pages" quantity="5"/> | |
<idno type="callnumber">R 5015</idno> | |
<note type="writingstyle">handwritten</note> | |
<date when="1963-04-11">1963/04/11</date> | |
<name type="place">Liverpool</name> | |
</opener> | |
<p>Dear Paul<index indexName="person"> | |
<term>McCartney, Paul</term> | |
</index></p> | |
<p>With love, from me to you.</p> | |
<p>Cheers, John<index indexName="person"> | |
<term>Lennon, John</term> | |
</index></p> | |
</div> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="nonumber" type="chapter" xml:id="bibliography"> | |
<head>References</head> | |
<?eoa printbibliography?> | |
</div> | |
</div> | |
<div n="2" type="part" xml:id="part_facsim"> | |
<head>Facsimiles</head> | |
<div type="facsimilepages"> | |
<pb facs="#facsim003"/> | |
<pb facs="#facsim004"/> | |
</div> | |
</div> | |
</body> | |
<back> | |
<?eoa printindex?> | |
<?eoa printpersonindex?> | |
<?eoa printlocationindex?> | |
</back> | |
</text> | |
</TEI> |